[sanlock] 13/14: tests: Remove xfail marks from path file names