A typo/thinko in current policy wrt synaptic + an ldconfig issue