Not sure but instead of using "off" you may want to just
comment out or
remove the modules you dont want built instead.
That might be the issue or might not
I am strictly following what is written at the top of that file: To
prevent a module from being used in policy creation, set the module name
to "off". I'll try what you've suggested though and see if that helps.