[Fedora-spins] [spin-kickstarts] Add missing 'f' to updates and testing repo urls