[SSSD] [PATCH] Pass the correct private data into Data Provider callback

[Jakub Hrozek]

This was causing segfaults in netgroups processing.