From 07f133df367fec8f656e0b3e1f48628763019114 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stephen Gallagher Date: Mon, 12 Mar 2012 08:45:42 -0400 Subject: [PATCH] Fix validation errors in translations --- src/man/po/fr.po | 18 +++++++++--------- src/man/po/uk.po | 2 +- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/src/man/po/fr.po b/src/man/po/fr.po index d7668dcf4c452c385b23cd46335a1020a2b94e1e..3c6e9be087b2538d021b6542b1b7bfafe820d96a 100644 --- a/src/man/po/fr.po +++ b/src/man/po/fr.po @@ -395,8 +395,8 @@ msgid "" "manvolnum> -compatible format that describes how to translate " "a (name, domain) tuple into a fully qualified name." msgstr "" -"Un format compatible <citerefentry> <refentrytitle>printf</" -"refentrytitle> <manvolnum>3</manvolnum> </citerefentry> " +"Un format compatible printf 3 " "décrivant la traduction (nom, domaine) d'un tuple en un domaine totalement " "qualifé." @@ -3528,7 +3528,7 @@ msgid "" "certificate is provided, the session proceeds normally. If a bad certificate " "is provided, it will be ignored and the session proceeds normally." msgstr "" -"<emphasis>allow</emphasis> : le certificat serveur est demandé. " +"allow : le certificat serveur est demandé. " "Si aucun certificat n'est fournit, la session continue normalement. Si un " "mauvais certificat est fournit, il est ignoré et la session continue " "normalement." @@ -3551,7 +3551,7 @@ msgid "" "certificate is provided, or a bad certificate is provided, the session is " "immediately terminated." msgstr "" -"<emphasis>demand</emphasis> : le certificat serveur est demandé. " +"demand : le certificat serveur est demandé. " "Si aucun certificat ou un mauvais certificat est fournit, la session se " "termine immédiatement." @@ -4708,8 +4708,8 @@ msgid "" "SSSD The SSSD upstream - http://" "fedorahosted.org/sssd" msgstr "" -"<productname>SSSD</productname> <orgname>Le projet SSSD - " -"http://fedorahosted.org/sssd</orgname>" +"SSSD Le projet SSSD - " +"http://fedorahosted.org/sssd" #. type: Content of: #: pam_sss.8.xml:13 pam_sss.8.xml:18 @@ -6478,9 +6478,9 @@ msgstr "" "%d et %P. Si le dossier n'existe pas il sera créé. Si %u, %U, %p ou %h sont " "utilisés un répertoire privé appartenant à l'utilisateur est créé. Sinon un " "répertoire public avec un drapeau de restriction à la suppression (aussi " -"appelé « sticky bit », voir <citerefentry> <refentrytitle>" -"chmod</refentrytitle> <manvolnum>1</manvolnum> </" -"citerefentry> pour plus de détails) est créé." +"appelé « sticky bit », voir " +"chmod 1 pour plus de détails) est créé." #. type: Content of: #: sssd-krb5.5.xml:151 diff --git a/src/man/po/uk.po b/src/man/po/uk.po index fcbbfba411f1a89b05a6f94ceb55c5d1d7d89417..f7d5bdd0b3b4f0ad154af1c1c5dcdccb597c88f7 100644 --- a/src/man/po/uk.po +++ b/src/man/po/uk.po @@ -7418,7 +7418,7 @@ msgid "" "not given, it is chosen automatically." msgstr "" "Встановити для параметра ідентифікатора групи (GID) значення " -"GID . Якщо таке значення не буде " +"GID. Якщо таке значення не буде " "вказано, програма вибере його автоматично." #. type: Content of: -- 1.7.7.6