I was looking for some reusable code and found static function send_sighup in sss_debuglevel.c. This function can be useful in other tools as well, so I renamed it to signal_sssd, added signum parameter and put it to tools_util.c/h. It can be used to send any signal to sssd monitor.
Patch is in attachment.
Thanks Michal