[SSSD] [PATCH] LDAP: Always fail if a map can't be found

[Jakub Hrozek]

Hopefully this is the last real issue that Coverity discovered.