unsubscribe

[Delisle, John]

unsubscribe


This communication is intended to be received only by the individual[s] or entity[s] to
whom or to which it is addressed, and contains information which is confidential,
privileged and subject to copyright.  Any unauthorized use, copying, review or disclosure
is prohibited.  Please notify the sender immediately if you have received this
communication in error [by calling collect, if necessary] so that we can arrange for its
return at our expense.  Thank you in advance for your anticipated assistance and
cooperation.


Cette communication est destinée uniquement à la personne ou à la personne morale à qui
elle est adressée. Elle contient de l’information confidentielle, protégée par le secret
professionnel et sujette à des droits d'auteurs. Toute utilisation, reproduction,
consultation ou divulgation non autorisées sont interdites. Nous vous prions d’aviser
immédiatement l’expéditeur si vous avez reçu cette communication par erreur (en appelant à
frais virés, si nécessaire), afin que nous puissions prendre des dispositions pour en
assurer le renvoi à nos frais. Nous vous remercions à l’avance de votre coopération.