[Sway] swayidle adjustments given deprecation of logind integration