Quoting noriko <noriko(a)fedoraproject.org>:
Domingo Becker さんは書きました:
> 2010/5/5 Máirín Duffy <duffy(a)fedoraproject.org>:
>> On Tue, 2010-05-04 at 22:48 -0500, Sijis Aviles wrote:
>>> I look at the files and we've somehow missed making that text
>>> translatable. :( This includes the Formats, Architectures, Desktops,
>>> Activities tabs along with the other pieces of text you've mentioned.
>>> We could add it but it will definitely break the current string freeze
>>> in effect.
>> The impact to the user experience on our site in having the new design
>> available I think is worth breaking string freeze. The get Fedora pae is
>> one of the most complained-about pages on our website and the redesign
>> goes a long way to address the issues users have been complaining about
>> for so long.
>> What do the translators think?
> +1 es-ES