Re: Transifex quite unusable

[Luigi Votta]

>  It is not an acceptable solution. Maintenance burden would be much
>  more painful than any advantages. We are currently focusing on a the
>  main issue: fixing Transifex.
>  
>  > I do not know if Transifex had a better performance in the past, at
>  > present it is just horrible, nearly unusable.
>  >
>  
>  It had much better performance in the past, working perfectly I would
>  say, and it is expected that update to newer version (0.9.x stable
>  series) will fix this. 
I too, an it-IT translator involved during the past f13
translation
cycle, get an agreeable experience with Transifex (till august 2010): 
1. also online translations
2. straightforward upload/download
3. exact % reporting

All was more than OK!
  
I hope that it could be possible in the near future to restore that fine
environment

Good work and good luck 
with migration and fixes

I wait with karma +3 :-)

luigi

>  
>  
>  -- 
>  Piotr Dr?g
>  http://raven.pmail.pl/

Transifex quite unusable

[Misha Shnurapet]

19.11.2010, 21:58, "luigi" <lewis41(a)fedoraproject.org&gt;:
>  I hope that it could be possible in the near future to restore that
> fine
>  environment
>
>  Good work and good luck
>  with migration and fixes
>
>  I wait with karma +3 :-) 
Ready to give karma anytime for the change to take effect as soon as possible.

-- 
Best regards,
Misha Shnurapet, Fedora Project Contributor
http://fedoraproject.org/wiki/User:Shnurapet
shnurapet AT fedoraproject.org, GPG: 00217306

Transifex quite unusable

[Dimitris Glezos]

This is a server/config issue -- we haven't changed the Transifex
software in the past months. Still running 0.7.3.

Please either open a ticket on the fedora-infrastructure ticketing
system or ping in #fedora-admin.

We need to figure out a more long-term solution in the end.

-d


On Fri, Nov 19, 2010 at 4:11 PM, Misha Shnurapet
<shnurapet(a)fedoraproject.org&gt; wrote:
>  19.11.2010, 21:58, "luigi"
> <lewis41(a)fedoraproject.org&gt;:
> > I hope that it could be possible in the near future to restore that fine
> > environment
> >
> > Good work and good luck
> > with migration and fixes
> >
> > I wait with karma +3 :-)
>
>  Ready to give karma anytime for the change to take effect as soon as possible.
>
>  --
>  Best regards,
>  Misha Shnurapet, Fedora Project Contributor
>  http://fedoraproject.org/wiki/User:Shnurapet
>  shnurapet AT fedoraproject.org, GPG: 00217306
>  --
>  trans mailing list
>  trans(a)lists.fedoraproject.org
>  https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
>  


-- 
Dimitris Glezos

Transifex: The Multilingual Publishing Revolution
http://www.transifex.net/ -- http://www.indifex.com/

Transifex quite unusable

[Thomas Canniot]

Le 19/11/2010 16:58, Dimitris Glezos a écrit :
>  This is a server/config issue -- we haven't changed the
> Transifex
>  software in the past months. Still running 0.7.3.
>
>  Please either open a ticket on the fedora-infrastructure ticketing
>  system or ping in #fedora-admin.
>
>  We need to figure out a more long-term solution in the end.
>
>  -d 

Already done 2 months ago dimitris : 
https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/2389

Regards,

Thomas

Transifex quite unusable

[Mostafa Daneshvar]

On 11/19/2010 08:20 PM, Thomas Canniot wrote:
>  Le 19/11/2010 16:58, Dimitris Glezos a écrit :
>  
hmm translators can use BZ (http://bugzilla.redhat.com/) as a temporary
solution for each modules

-- 
Mostafa Daneshvar

http://mostafadaneshvar.com

Fedora Ambassador

Transifex quite unusable

[Domingo Becker]

2010/11/19 Thomas Canniot <thomas.canniot(a)mrtomlinux.org&gt;:
>  Le 19/11/2010 16:58, Dimitris Glezos a écrit :
> > This is a server/config issue -- we haven't changed the Transifex
> > software in the past months. Still running 0.7.3.
> >
> > Please either open a ticket on the fedora-infrastructure ticketing
> > system or ping in #fedora-admin.
> >
> > We need to figure out a more long-term solution in the end.
> >
> > -d
>
>
>  Already done 2 months ago dimitris :
>  https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/2389
>  
No.
You should open a new ticket, no matter this issue was informed before or not.
That ticket is currently used to track the transifex upgrade.

By the way, the packages are in the updates-testing repos for the
requested distributions (f13, f14, f15, el5 and el6).
I guess the t.fp.o server will be an el6 (RHEL 6). But just in case, I
asked for the others.

I'll update that ticket soon.

kind regards

Domingo Becker

Transifex quite unusable

[Piotr Drąg]

2010/11/19 Dimitris Glezos <glezos(a)indifex.com&gt;:
>  This is a server/config issue -- we haven't changed the
> Transifex
>  software in the past months. Still running 0.7.3.
>
>  Please either open a ticket on the fedora-infrastructure ticketing
>  system or ping in #fedora-admin.
>  
I has been already opened.

https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/2477

>  We need to figure out a more long-term solution in the end.
>  
Why can't we just fix it? It worked flawlessly in the past.

-- 
Piotr Drąg
http://raven.pmail.pl/

Transifex quite unusable

[Domingo Becker]

2010/11/19 Piotr Drąg <piotrdrag(a)gmail.com&gt;:
>  2010/11/19 Dimitris Glezos <glezos(a)indifex.com&gt;:
> > This is a server/config issue -- we haven't changed the Transifex
> > software in the past months. Still running 0.7.3.
> >
> > Please either open a ticket on the fedora-infrastructure ticketing
> > system or ping in #fedora-admin.
> >
>
>  I has been already opened.
>
>  https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/2477
>  
It was kindly attended by Toshio, Mike, and I think Dimitris and Diego too.
And it is working so far for Spanish, for the modules I'm currently
working on [1].

If you guys see the same issue in some other module, please inform
fedora-admin in that ticket or a new one.

To fix it, upstream recommended to do an upgrade.
It's what we are on.

But it took too much longer than I first thought it would take to
package the missing dependencies to make an upgrade.

Please read the ticket #2389 in a few minutes. I'll update it.

kind regards.

Domingo Becker