Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.
Summary: Shortcut keys in Bengali are not properly translated.
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=189760
------- Additional Comments From smaitra(a)redhat.com 2006-04-27 10:03 EST -------
Excellent! in Openoffice.org-writer-2.0.2-5.12.3 version, the most of the
Shortcut keys are showing in English. Caolan, Thanks for ur great response.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.
Summary: Shortcut keys in Bengali are not properly translated.
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=189760
------- Additional Comments From caolanm(a)redhat.com 2006-04-27 03:43 EST -------
"ooo64726.sdf" in the openoffice.org spec is my simple translation sdf for these
shortcuts. Build is available as -12 in rawhide or -8 in fc5-testing-updates.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.
Summary: Shortcut keys in Bengali are not properly translated.
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=189760
------- Additional Comments From jamil(a)bengalinux.org 2006-04-27 03:32 EST -------
>> Shortcut keys in Bengali Language (bn_IN) are not properly translated.
FYI, actually the translations were not done for bn_IN. It was done for bn by
Ankur group, which works for bn_BD and bn_IN.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.
Summary: Shortcut keys in Bengali are not properly translated.
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=189760
aalam(a)redhat.com changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |fedora-trans-bn(a)redhat.com
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.
Summary: [bn] Translated shortcuts are not uniform
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=189851
llim(a)redhat.com changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
External Bug| |http://bugzilla.gnome.org/sh
Reference| |ow_bug.cgi?id=339669
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.
Summary: [bn] Translated shortcuts are not uniform
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=189851
------- Additional Comments From aalam(a)redhat.com 2006-04-25 03:16 EST -------
as Other Indic Langauges (Gujarati, Hindi, Punjabi) are using "English" Shortcuts,
So English shortcuts are Recommend
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.
Summary: [bn] Translated shortcuts are not uniform
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=189851
------- Additional Comments From aalam(a)redhat.com 2006-04-25 02:41 EST -------
addition Translation Files:
/usr/share/locale/bn/LC_MESSAGES/gtk20.mo
/usr/share/locale/bn/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.
Summary: [bn] Translated shortcuts are not uniform
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=189851
aalam(a)redhat.com changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |fedora-trans-bn(a)redhat.com
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
