Está visto que algo está fallando y de manera importante.  Yo quise instalar las localizaciones para "Spanish"  y si bien estaba listado, al instalar me dio un mensaje de error como que el archivo no existía.  Ahora me estoy preguntando si mis traducciones habrán sido incluidas o no. :-/
No son muy trascendentes, son notas técnicas y eso pero bueno, ya que lo hago me gustaría saber si sirve... 

A todo esto, ¿a quién hay que preguntar para saber qué puede estar pasando?  ¿Somos sólo nosotros o estará sucediendo lo mismo con otros idiomas?




Un abrazo
Sylvia

El mié, 30-05-2012 a las 08:41 +0200, Benjamín Valero Espinosa escribió:
El 29 de mayo de 2012 15:48, Javi Galnares escribió:

1) Para volver a entrar, aparece Not listed in? y Password en la ventana para introducir el usuario.



Esto que comentas es muy raro. Es una traducción de Gnome, y te puedo asegurar que está traducido, de hecho lo cambié personalmente de "¿No está listado?" a "¿No está en la lista?". Por qué ha desaparecido, no tengo ni idea, en la versión beta sí aparecía bien. Domingo comenta una cosa parecida con algunas traducciones del instalador, que estaban comprobadas en la beta. ¿Qué demonios habrá pasado? Espero que no haya muchas más de estas :( 
--
trans-es mailing list
trans-es@lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-es