Reminder: Meeting 1388/3/1 and Agenda

[Mostafa Daneshvar]

با درود

با توجه به مبحث قبلی [1] که درباره ضرورت و تاریخ اولین جلسه تیم ترجمه
فارسی فدورا مطرح شد، بنده این ایمیل را به منظور یادآوری زمان و تاریخ
جلسه همراه با دستور پیشنهادی به خدمت دوستان ارسال می نمایم.

با توجه به اجماع حاصل شده از سخنان دوستان در این لیست و همچنین کانال
فدورای فارسی در آی‌ار‌سی بهترین زمان اول خرداد تشخیص داده شد. درباره
زمان چون یک روز تعطیل را در نظر گرفته ایم امیدوارم ساعت ۲۳ وقت خوبی
باشد.

دستور پیشنهادی :

۱. وضعیت کنونی تیم ترجمه فدورا

۲. مشکلاتی که تا به حال در راه ترجمه بوده است

۳. امکانات فنی موجود و نحوه ی استفاده

۴. لیست ایمیل فارسی

۵. برنامه ریزی برای فدورا ۱۲

۶.زمان بندی تشکیل جلسات

۷. تعیین روند کاری برای ترجمه

۸. بحث آزاد

آدرس کانال (#fedora-ir) و یا http://fedoraproject.ir/irc می باشد.

[1]https://www.redhat.com/archives/fedora-trans-fa/2009-May/msg00000.html
 Mostafa Daneshvar http://mostafadaneshvar.com

[adib r]

ba salam
motasefne man system ra upgrade kardam alan vaziyate internetam rikhte
beham agar toonestam ta farda dorost konam hatman miyam agar nashood
lotf konid masaeli ke tasvib kardid ra dar ekhtiyare man ham gharar
dahid.sharmande dige etafaghi ke pish omad karama rikh beham .too
froum ham matrah kardam vali motasefane kheili part javan midan
doostan .chand rooziye aghayee saidi nistesh bara hamin froum benazare
man karayesh omade payeen

On 5/21/09, Mostafa Daneshvar  wrote:
> با درود
>
> با توجه به مبحث قبلی [1] که درباره ضرورت و تاریخ اولین جلسه تیم ترجمه
> فارسی فدورا مطرح شد، بنده این ایمیل را به منظور یادآوری زمان و تاریخ
> جلسه همراه با دستور پیشنهادی به خدمت دوستان ارسال می نمایم.
>
> با توجه به اجماع حاصل شده از سخنان دوستان در این لیست و همچنین کانال
> فدورای فارسی در آی‌ار‌سی بهترین زمان اول خرداد تشخیص داده شد. درباره
> زمان چون یک روز تعطیل را در نظر گرفته ایم امیدوارم ساعت ۲۳ وقت خوبی
> باشد.
>
> دستور پیشنهادی :
>
> وضعیت کنونی تیم ترجمه فدورا
>
> مشکلاتی که تا به حال در راه ترجمه بوده است
>
> امکانات فنی موجود و نحوه ی استفاده
>
> لیست ایمیل فارسی
>
> برنامه ریزی برای فدورا ۱۲
>
> ۶.زمان بندی تشکیل جلسات
>
> تعیین روند کاری برای ترجمه
>
> بحث آزاد
>
> آدرس کانال (#fedora-ir) و یا http://fedoraproject.ir/irc می باشد.
>
> [1]https://www.redhat.com/archives/fedora-trans-fa/2009-May/msg00000.html
>  Mostafa Daneshvar http://mostafadaneshvar.com

[Mostafa Daneshvar]

On Thu, 2009-05-21 at 21:07 +0430, adib r wrote:
> ba salam
> motasefne man system ra upgrade kardam alan vaziyate internetam rikhte
> beham agar toonestam ta farda dorost konam hatman miyam agar nashood
> lotf konid masaeli ke tasvib kardid ra dar ekhtiyare man ham gharar
> dahid.sharmande dige etafaghi ke pish omad karama rikh beham .too
> froum ham matrah kardam vali motasefane kheili part javan midan
> doostan .chand rooziye aghayee saidi nistesh bara hamin froum benazare
> man karayesh omade payeen

با درود
اولین جلسه را ساعت ۲۳ فردا شب برگذار می کنیم. سعی خواهم کرد لوگ یا همان
متن گفتگو را در اختیار لیست قرار دهم. امیدوارم که همه دوستان در این جلسه
شرکت کنند تا برای جلسات بعد و ساعات و تاریخ جلسات و دیگر موضوعات هماهنگی
های لازم را انجام بدهیم.
 با سپاس

Mostafa Daneshvar http://mostafadaneshvar.com