trans-fr May 2005

trans-fr@lists.fedoraproject.org

5 participants
8 discussions

Non traduit
by Dionysos 08 Jun '05

08 Jun '05

Bonjour, Je viens à l'instant de finir l'installation de la FC4T3, et, sur l'écran final, il y a une phrase non traduite : « Félicitations, l'installation est désormais terminée. Remove any installation media used during the installation process and press the "Reboot" button to reboot your system. » Voilà ! Cordialement,

4 4

[Fwd: Re: Problème avec system-config-bind]
by Audrey Simons 22 May '05

22 May '05

Philippe, Le problème avec system-config-bind est apparemment connu et ils travaillent dessus (voir bugzilla). Quant au nombre de traducteurs sur cette liste, s'il-vous-plait, faites signe! :-) Cordialement, Audrey -------- Original Message -------- Subject: Re: Problème with system-config-bind Date: Fri, 20 May 2005 18:56:40 +0200 From: Ronny Buchmann <ronny-vlug(a)vlugnet.org> Reply-To: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list(a)redhat.com> Organization: Vaihingen/Enz Linux User Group To: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list(a)redhat.com> References: <428D81DC.9020309(a)redhat.com> <20050520162123.GC460(a)nostromo.devel.redhat.com> On Friday 20 May 2005 18:21, Bill Nottingham wrote: > Audrey Simons (asimons(a)redhat.com) said: > > Here's an error message coming up when trying to commit > > system-config-bind from TortoiseCVS. > > Does anyone know what the problem might be? > > Bad perms on the dir & files. > > We're working on fixing it; the directory structure really should > change too. oh yes, see https://bugzilla.redhat.com/bugzilla-old/show_bug.cgi?id=157780 -- http://LinuxWiki.org/RonnyBuchmann -- Fedora-trans-list mailing list Fedora-trans-list(a)redhat.com http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list

1 0

Petit problème avec system-config-bind
by Philippe Villiers 20 May '05

20 May '05

Bonjour, J'ai voulu faire un commit des changements que j'avais fait à system-config-bind, mais j'ai eu l'erreur suivante (avec Tortoise CVS) : Testing fr.po... **** Access allowed: kissifro is in ACL for system-config-bind/devel/system-config-bind-4.0.0/po. Checking in system-config-bind/fr.po; /usr/local/CVS/system-config-bind/devel/system-config-bind-4.0.0/po/fr.po,v <-- fr.po new revision: 1.6; previous revision: 1.5 cvs [server aborted]: could not open lock file `/usr/local/CVS/system-config-bind/devel/system-config-bind-4.0.0/po/,fr.po, ': Permission denied Avec les autres modules je n'ai jamais eu le problème. Dois-je rapporter ce problème à quelqu'un ou c'est un problème de mon côté ?

1 0

system-config-bind
by Audrey Simons 19 May '05

19 May '05

Bonjour tout le monde, L'ancien paquetage bindconf est désormais remplacé par le nouveau paquetage system-config-bind. Les traductions existantes ont été fusionnées dans le nouveau paquetage qui a été ajouté au module translate. Vous pouvez obtenir le fichier du cvs de deux manières : a- faites un nouveau check-out du module translate b- sous votre module translate, exécutez : rm -rf bindconf/ cvs co -d system-config-bind system-config-bind/devel/system-config-bind-4.0.0/po Amitiés Linux, Audrey

2 1

A propos des 2 nouveaux modules
by Philippe Villiers 16 May '05

16 May '05

Bonjour, Il ya maintenant 2 nouveaux modules à traduire. Pourtant ils n'apparaissent pas dans le CVS. Doit-on attendre l'apparition d'un fichier .op ? Cordialement, Philippe

2 1

Trouble shooting with nagios
by Martin Eric 11 May '05

11 May '05

Hi, I ave installed a full fedora Core 3 on a system and i m unable to find the SNMP.pm file in /usr/lib/perl5/..... And anywhere in the system . How can I do Thanks Regards

1 0

Liste des changements ?
by Philippe Villiers 11 May '05

11 May '05

Bonjour, Je voulais savoir s'il était possible d'avoir quelque part le suivi des changements effectué aux fichiers po (si possible) Cordialement, Phil

2 1

Bonjour :)
by Philippe Villiers 09 May '05

09 May '05

Voilà, c'est juste pour dire bonjour aux traducteurs fr, je viens de m'inscrire ;) Bon, ben bonjour :) Philippe

1 0

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans-fr May 2005