[IDT]libreport - master

[Gérard - g.mail]

En attendant les relectures ...
Gé

[Gérard - g.mail]

Le 29/09/2012 22:27, "Gérard - g.mail" a écrit :
> En attendant les relectures ...
> Gé

Voici ma relecture des 220 phrases déjà traduites.
Ce ne sont que des suggestions pour Élodie, Kévin et Sam.
Néanmoins certaines me paraissent incontournables eu égard à la 
modification du .pot
Le diff de ma proposition est joint.

Je m'attaque aux quelques 70 phrases non traduites pour terminer ce 
fichier pour nous permettre de rapporter les anomalies :-)
A+
Gé

[Gérard - g.mail]

Le 30/09/2012 17:03, "Gérard - g.mail" a écrit :
> Le 29/09/2012 22:27, "Gérard - g.mail" a écrit :
> > En attendant les relectures ...
> > Gé
>
> Voici ma relecture des 220 phrases déjà traduites.
> Ce ne sont que des suggestions pour Élodie, Kévin et Sam.
> Néanmoins certaines me paraissent incontournables eu égard à la 
> modification du .pot
> Le diff de ma proposition est joint.
>
> Je m'attaque aux quelques 70 phrases non traduites pour terminer ce 
> fichier pour nous permettre de rapporter les anomalies :-)
> A+
> Gé

Voici le complément annoncé. Mais, désolé, il va falloir un relecteur :-)
Je joins la totalité du .po. Elle intègre la relecture précédente. Je ne 
sais pas si c'est comme cela qu'il fallait opèrer.
A+
Gé