Je reprends ce .po, il a un certain nombre de problème d'espace (d'ailleurs, ça me permettra de mettre des espaces insécables).
Pablo
Le Friday 21 March 2008 18:11:33 Martin-Gomez Pablo, vous avez écrit :
Je reprends ce .po, il a un certain nombre de problème d'espace (d'ailleurs, ça me permettra de mettre des espaces insécables).
Pablo
Pablo,
Tu dois commencer à penser que je te t'en veux, je peux t'assurer que ce n'est absolument pas le cas, bien au contraire ;-)
Mais bon, il me faut bien le dire : il y a d'autre priorité aujourd'hui. yumex est actuellement en 0f1u, la chaîne non traduite étant un espace. Il manque effectivement quelques espaces insécables. Mais tu a promis de t'occuper de setuptool... Je préfèrerais que tu commences par là. Ensuite, nous allons avoir grand besoin de bras pour les notes de publication et le guide d'installation, que nous aimerions beaucoup fournir pour F9 !
Alors gardes tes forces Pablo ;-)
Bon ceci dit, si tu tiens vraiment à régler le sort de Yumex, tu peux y aller, mais essaye de soumettre à la relecture après le 7 avril (sauf si on a tout terminé d'ici là, mais franchement, ça m'étonnerait !).
Gauthier.
Le Sun, 23 Mar 2008 01:32:26 +0100, Gauthier Ancelin gauthier.ancelin@laposte.net a écrit :
Le Friday 21 March 2008 18:11:33 Martin-Gomez Pablo, vous avez écrit :
Je reprends ce .po, il a un certain nombre de problème d'espace (d'ailleurs, ça me permettra de mettre des espaces insécables).
Pablo
Pablo,
Tu dois commencer à penser que je te t'en veux, je peux t'assurer que ce n'est absolument pas le cas, bien au contraire ;-)
Mais bon, il me faut bien le dire : il y a d'autre priorité aujourd'hui. yumex est actuellement en 0f1u, la chaîne non traduite étant un espace. Il manque effectivement quelques espaces insécables. Mais tu a promis de t'occuper de setuptool... Je préfèrerais que tu commences par là. Ensuite, nous allons avoir grand besoin de bras pour les notes de publication et le guide d'installation, que nous aimerions beaucoup fournir pour F9 !
Alors gardes tes forces Pablo ;-)
Bon ceci dit, si tu tiens vraiment à régler le sort de Yumex, tu peux y aller, mais essaye de soumettre à la relecture après le 7 avril (sauf si on a tout terminé d'ici là, mais franchement, ça m'étonnerait !).
Gauthier.
Bon, vu qu'on est en période creuse jusqu'à que Bob ressuscite et donne des nouveaux diff, je me permets de reprendre Yumex, premier po à avoir le nettoyage de printemps pour les paquetages.
Pablo
Le Wed, 2 Apr 2008 23:15:24 +0200, Martin-Gomez Pablo pablo.martin-gomez@laposte.net a écrit :
Le Sun, 23 Mar 2008 01:32:26 +0100, Gauthier Ancelin gauthier.ancelin@laposte.net a écrit :
Le Friday 21 March 2008 18:11:33 Martin-Gomez Pablo, vous avez écrit :
Je reprends ce .po, il a un certain nombre de problème d'espace (d'ailleurs, ça me permettra de mettre des espaces insécables).
Pablo
Pablo,
Tu dois commencer à penser que je te t'en veux, je peux t'assurer que ce n'est absolument pas le cas, bien au contraire ;-)
Mais bon, il me faut bien le dire : il y a d'autre priorité aujourd'hui. yumex est actuellement en 0f1u, la chaîne non traduite étant un espace. Il manque effectivement quelques espaces insécables. Mais tu a promis de t'occuper de setuptool... Je préfèrerais que tu commences par là. Ensuite, nous allons avoir grand besoin de bras pour les notes de publication et le guide d'installation, que nous aimerions beaucoup fournir pour F9 !
Alors gardes tes forces Pablo ;-)
Bon ceci dit, si tu tiens vraiment à régler le sort de Yumex, tu peux y aller, mais essaye de soumettre à la relecture après le 7 avril (sauf si on a tout terminé d'ici là, mais franchement, ça m'étonnerait !).
Gauthier.
Bon, vu qu'on est en période creuse jusqu'à que Bob ressuscite et donne des nouveaux diff, je me permets de reprendre Yumex, premier po à avoir le nettoyage de printemps pour les paquetages.
Pablo
Vala le diff.
Pablo
Le Saturday 05 April 2008 17:23:03 Martin-Gomez Pablo, vous avez écrit :
Le Wed, 2 Apr 2008 23:15:24 +0200,
Martin-Gomez Pablo pablo.martin-gomez@laposte.net a écrit :
Vala le diff.
Pablo
RAS.
Gauthier.
Le Sunday 06 April 2008 15:38:19 Gauthier Ancelin, vous avez écrit :
Le Saturday 05 April 2008 17:23:03 Martin-Gomez Pablo, vous avez écrit :
Le Wed, 2 Apr 2008 23:15:24 +0200,
Martin-Gomez Pablo pablo.martin-gomez@laposte.net a écrit :
Vala le diff.
Pablo
RAS.
Gauthier.
Ping ?
Gauthier.
Le Sat, 17 May 2008 23:16:53 +0200, Gauthier Ancelin gauthier.ancelin@laposte.net a écrit :
Le Sunday 06 April 2008 15:38:19 Gauthier Ancelin, vous avez écrit :
Le Saturday 05 April 2008 17:23:03 Martin-Gomez Pablo, vous avez écrit :
Le Wed, 2 Apr 2008 23:15:24 +0200,
Martin-Gomez Pablo pablo.martin-gomez@laposte.net a écrit :
Vala le diff.
Pablo
RAS.
Gauthier.
Ping ?
Gauthier.
En fait, j'attendais que Fedora 9 soit vraiment sortie pour ne pas avoir des "paquets" qui traînent, et donc vu que maintenant on commence progressivement à passer à "paquet", je pense que je peux le commiter.
Passage en DCPC.
Pablo
Le Sat, 5 Apr 2008 17:23:03 +0200, Martin-Gomez Pablo pablo.martin-gomez@laposte.net a écrit :
Le Wed, 2 Apr 2008 23:15:24 +0200, Martin-Gomez Pablo pablo.martin-gomez@laposte.net a écrit :
Le Sun, 23 Mar 2008 01:32:26 +0100, Gauthier Ancelin gauthier.ancelin@laposte.net a écrit :
Le Friday 21 March 2008 18:11:33 Martin-Gomez Pablo, vous avez écrit :
Je reprends ce .po, il a un certain nombre de problème d'espace (d'ailleurs, ça me permettra de mettre des espaces insécables).
Pablo
Pablo,
Tu dois commencer à penser que je te t'en veux, je peux t'assurer que ce n'est absolument pas le cas, bien au contraire ;-)
Mais bon, il me faut bien le dire : il y a d'autre priorité aujourd'hui. yumex est actuellement en 0f1u, la chaîne non traduite étant un espace. Il manque effectivement quelques espaces insécables. Mais tu a promis de t'occuper de setuptool... Je préfèrerais que tu commences par là. Ensuite, nous allons avoir grand besoin de bras pour les notes de publication et le guide d'installation, que nous aimerions beaucoup fournir pour F9 !
Alors gardes tes forces Pablo ;-)
Bon ceci dit, si tu tiens vraiment à régler le sort de Yumex, tu peux y aller, mais essaye de soumettre à la relecture après le 7 avril (sauf si on a tout terminé d'ici là, mais franchement, ça m'étonnerait !).
Gauthier.
Bon, vu qu'on est en période creuse jusqu'à que Bob ressuscite et donne des nouveaux diff, je me permets de reprendre Yumex, premier po à avoir le nettoyage de printemps pour les paquetages.
Pablo
Vala le diff.
Pablo
#: ../src/yumex.py:354 #, python-format @@ -530,12 +529,12 @@ #: ../src/yumex.py:374 #, python-format msgid "Profile : %s saved ok" -msgstr "Profil : %s sauvgardé" +msgstr "Profil : %s sauvgardé"
sauvegardé
#: ../src/yumex.py:376 #, python-format msgid "Profile : %s save failed" -msgstr "Profil : %s sauvegarde échoué" +msgstr "Profil : %s sauvegarde échoué"
échouée
Voilà pour moi.
Thomas
Le Thu, 5 Jun 2008 23:05:43 +0200, Thomas Canniot thomas.canniot@mrtomlinux.org a écrit :
Le Sat, 5 Apr 2008 17:23:03 +0200, Martin-Gomez Pablo pablo.martin-gomez@laposte.net a écrit :
Le Wed, 2 Apr 2008 23:15:24 +0200, Martin-Gomez Pablo pablo.martin-gomez@laposte.net a écrit :
Le Sun, 23 Mar 2008 01:32:26 +0100, Gauthier Ancelin gauthier.ancelin@laposte.net a écrit :
Le Friday 21 March 2008 18:11:33 Martin-Gomez Pablo, vous avez écrit :
Je reprends ce .po, il a un certain nombre de problème d'espace (d'ailleurs, ça me permettra de mettre des espaces insécables).
Pablo
Pablo,
Tu dois commencer à penser que je te t'en veux, je peux t'assurer que ce n'est absolument pas le cas, bien au contraire ;-)
Mais bon, il me faut bien le dire : il y a d'autre priorité aujourd'hui. yumex est actuellement en 0f1u, la chaîne non traduite étant un espace. Il manque effectivement quelques espaces insécables. Mais tu a promis de t'occuper de setuptool... Je préfèrerais que tu commences par là. Ensuite, nous allons avoir grand besoin de bras pour les notes de publication et le guide d'installation, que nous aimerions beaucoup fournir pour F9 !
Alors gardes tes forces Pablo ;-)
Bon ceci dit, si tu tiens vraiment à régler le sort de Yumex, tu peux y aller, mais essaye de soumettre à la relecture après le 7 avril (sauf si on a tout terminé d'ici là, mais franchement, ça m'étonnerait !).
Gauthier.
Bon, vu qu'on est en période creuse jusqu'à que Bob ressuscite et donne des nouveaux diff, je me permets de reprendre Yumex, premier po à avoir le nettoyage de printemps pour les paquetages.
Pablo
Vala le diff.
Pablo
#: ../src/yumex.py:354 #, python-format @@ -530,12 +529,12 @@ #: ../src/yumex.py:374 #, python-format msgid "Profile : %s saved ok" -msgstr "Profil : %s sauvgardé" +msgstr "Profil : %s sauvgardé"
sauvegardé
Tout à fait !
#: ../src/yumex.py:376 #, python-format msgid "Profile : %s save failed" -msgstr "Profil : %s sauvegarde échoué" +msgstr "Profil : %s sauvegarde échoué"
échouée
J'ai un peu reformule pour que ça ai du sens : "Profil : sauvegarde de %s échouée"
Voilà pour moi.
Thomas
Merci bien, je commite directement, depuis le temps que je l'avais en DCPC.
Pablo
trans-fr@lists.fedoraproject.org