Bonjour à tous,
Avant de me lancer dans une mise à jour qui, avec ce que je fais d'autre (dans la vraie vie) risque de prendre du temps, surtout si c'est plusieurs pages à synchroniser (comme les pages ambassadeurs/*), je me demandais s'il n'y avait pas d'autres priorités. Quels sont les besoins actuellement ? Programmes à traduire sur le CVS ? Pages du Wiki ? Doc ? Je demandais aussi si les pages RelecturePO, RelectureWiki, MiseajourWiki et TraductionWiki (sous-pages de http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/French/ ) reflétaient des priorités. Si non, serait-il impensable de donner des ordres de priorité ? Au moins noter ce qui est à faire à court terme, à moyen terme, ou à prévoir mais à long terme ...
Merci encore de votre attention, et de tout le travail de l'équipe :) .
Samuel Bizien.
Le jeudi 06 juillet 2006 à 18:50 +0200, Samuel Bizien a écrit :
Bonjour à tous,
Avant de me lancer dans une mise à jour qui, avec ce que je fais d'autre (dans la vraie vie) risque de prendre du temps, surtout si c'est plusieurs pages à synchroniser (comme les pages ambassadeurs/*), je me demandais s'il n'y avait pas d'autres priorités. Quels sont les besoins actuellement ? Programmes à traduire sur le CVS ? Pages du Wiki ? Doc ? Je demandais aussi si les pages RelecturePO, RelectureWiki, MiseajourWiki et TraductionWiki (sous-pages de http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/French/ ) reflétaient des priorités. Si non, serait-il impensable de donner des ordres de priorité ? Au moins noter ce qui est à faire à court terme, à moyen terme, ou à prévoir mais à long terme ...
Merci encore de votre attention, et de tout le travail de l'équipe :) .
Samuel Bizien.
Je pense que nous devrions en effet nous concentrer sur les PO pour le moment. Le wiki est éditable à souhait, mais les po doivent être le plus traduis et relus possible pour le 16 Août.
Cordialement,
trans-fr@lists.fedoraproject.org