Sziasztok!
Az alábbiakból úgy tűnik, még van idő a docs-install-guide honosítására (máj. 14-ig). Jelenleg 2%-on állunk. Jó lenne eljutni mondjuk 10%-ig. Akar valaki foglalkozni vele?
Üdv: Peti
2009. 04. 16, csütörtök keltezéssel 12.02-kor Ruediger Landmann ezt írta:
Hi all;
Just letting you all know that the Fedora 11 Installation Guide is now ready and available for translation:
https://translate.fedoraproject.org/tx/projects/docs-install-guide/f11-tx/
We're not expecting any large changes to the guide between now and release, but the PO files will be refreshed on 28 April to reflect any errors that we find up to that time.
The final deadline for translations is 14 May, with a week after that allowed for corrections:
http://poelstra.fedorapeople.org/schedules/f-11/f-11-docs-and-trans-tasks.ht...
This document is substantially longer than previous versions of the Fedora Installation Guide, thanks to content imported from the Red Hat Enterprise Linux Installation Guide. This has allowed us to detail the installation process and its options in far greater detail than has been possible in the past. For languages supported by Red Hat, we've been able to import translations of most of this new material as well.
The Installation Guide is now at least partially translated into 35 languages! Test builds showing the current state of translations will be available within the next few hours from:
http://rlandmann.fedorapeople.org/Installation%20Guide/
Many thanks to all our translators for your hard work so far, and thanks in advance for your work on this new version of the guide :)
Cheers Ruediger, on behalf of the Installation Guide project
-- Fedora-trans-list mailing list Fedora-trans-list@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
Most látom milyen irdatlan nagy ez a doksi. A jelentkezők között fel kéne osztani a következő szakaszokat: Account_Configuration_common-para-6 Account_Configuration-common Account_Configuration_common-title Adding_Partitions_common-indexterm-1 Adding_Partitions_common-indexterm-2 Adding_Partitions_common-indexterm-3 Adding_Partitions_common-title-1 Adding_Partitions-section-2-indexterm-1 Adding_Partitions-section-2-indexterm-2 Adding_Partitions-section-2-indexterm-3 Adding_Partitions-section-2-indexterm-4 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-1 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-2a Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-2 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-3 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-4 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-5 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-6 Adding_Partitions-section-2-para-1 Adding_Partitions-x86 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-1 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-2 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-3 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-4 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-5 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-6 Adding_Partitions_x86_ppc-title-2 adminoptions Advice_on_Partitions Author_Group Automatic_Partitioning_common-caution-1 Automatic_Partitioning_common-figure-1 Automatic_Partitioning_common-indexterm-1 Automatic_Partitioning_common-indexterm-2 Automatic_Partitioning_common-itemizedlist-1 Automatic_Partitioning_common-note-1 Automatic_Partitioning_common-para-1 Automatic_Partitioning_common-para-2 Automatic_Partitioning_common-para-3 Automatic_Partitioning_common-para-4 Automatic_Partitioning_common-para-5 Automatic_Partitioning_common-para-6 Automatic_Partitioning_common-title Automatic_Partitioning-x86 Automatic_Partitioning_x86_ppc-tip-para-1 Automatic_Partitioning_x86_ppc-tip-para-2 Automatic_Partitioning_x86_ppc-tip-para-3 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-10 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-2 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-3 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-4 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-5 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-6 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-7 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-8 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-9 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-note-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-note-2 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-10 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-11 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-2 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-3 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-4 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-5 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-6 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-8 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-9 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-screen-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-table-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-title-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_x86_ppc-figure-1 Beginning_Installation_Network-x86 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-indexterm-1 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-indexterm-2 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-indexterm-3 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-list-1 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-1 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-2 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para2 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-3 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-4 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-5 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-6 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-7 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-8 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-title Beginning_Installation_NFS_common-figure-1 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-1 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-2 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-3 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-4 Beginning_Installation_NFS_common-para-1 Beginning_Installation_NFS_common-para-2 Beginning_Installation_NFS_common-para-4 Beginning_Installation_NFS_common-para-5 Beginning_Installation_NFS_common-para-6 Beginning_Installation_NFS_common-title-1 Beginning_Installation_NFS-x86 beginninginstallation Beginning_Installation_URL-common-figure-1 Beginning_Installation_URL-common-indexterm-1 Beginning_Installation_URL-common-indexterm-2 Beginning_Installation_URL-common-indexterm-3 Beginning_Installation_URL-common-para-1 Beginning_Installation_URL-common-para-2-Fedora Beginning_Installation_URL-common-para-3 Beginning_Installation_URL-common-title-1 Beginning_Installation-x86 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-10 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-11 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-1 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-2 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-3 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-4 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-5 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-6 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-7 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-8 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-9 Beginning_Installation_x86_ppc-itemizedlist-1 Beginning_Installation_x86_ppc-note-1 Beginning_Installation_x86_ppc-para-1a Beginning_Installation_x86_ppc-para-1 Beginning_Installation_x86_ppc-para-3 Beginning_Installation_x86_ppc-para-4 Beginning_Installation_x86_ppc-para-5 Beginning_Installation_x86_ppc-title-1 Beginning_Installation_x86_ppc-title-2 Book_Info Boot_Init_Shutdown Complete_common-para-1 Complete_common-para-5 Complete_common-para-6 Complete_common-title-1 Complete_x86-para-2 Contributors_and_production_methods Deleting_Partitions-x86 Deleting_Partitions_x86_ppc-indexterm-1 Deleting_Partitions_x86_ppc-indexterm-2 Deleting_Partitions_x86_ppc-para-1 Deleting_Partitions_x86_ppc-title DiskEncryptionUserGuide Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-figure-1 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-figure-2 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-para-1 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-para-2 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-para-3 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-title Disk_Partitioning_Advanced_Storage-indexterm1 Disk_Partitioning_Advanced_Storage-indexterm2 Disk_Partitioning_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_common-indexterm-2 Disk_Partitioning_common-indexterm-3 Disk_Partitioning_common-para-1 Disk_Partitioning_common-title-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common_listitem-para-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common-para-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common-title Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-delete Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-LVM Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-makeraid Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-reset Disk_Partitioning_Disk_Druid-x86-indexterm-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid-x86-indexterm-2 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem-2 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem-para-2 Disk_Partitioning_Fields-common Disk_Partitioning_Graphical_common-para-1 Disk_Partitioning_Graphical_common-para-2 Disk_Partitioning_Graphical_x86_ppc-para-1 Disk_Partitioning_Graphical_x86_ppc-title Disk_Partitioning_IA64_Partitions Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-2 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-3 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-4 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-5 Disk_Partitioning_Scheme_common-listitem-1 Disk_Partitioning_Scheme_common-title Disk_Partitioning_Scheme_x86_s390-para-1 Disk_Partitioning_Setup_common-figure-1 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-2 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-6 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-7 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-8 Disk_Partitioning_Setup_common-para-1 Disk_Partitioning_Setup_common-para-2 Disk_Partitioning_Setup_common-title Disk_Partitioning_Setup_common-warning-1 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-2 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-1 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-2 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-3 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-4 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-title Disk_Partitioning_Setup-x86 Disk_Partitioning_X86_Partitions Disk_Partitioning-x86 Disk_Partitioning_x86_ppc-note-1 Disk_Partitioning_x86_ppc-para-1 Driver_Disk-x86 Driver_Disk_x86_ppc-listitem1 Driver_Disk_x86_ppc-listitem-2 Driver_Disk_x86_ppc-listitem-3 Driver_Disk_x86_ppc-listitem-4 Driver_Disk_x86_ppc-para-1 Driver_Disk_x86_ppc-para-2 Driver_Disk_x86_ppc-para-5 Driver_Disk_x86_ppc-para-6 Driver_Disk_x86_ppc-para-7 Driver_Disk_x86_ppc-section-2 Driver_Disk_x86_ppc-tip-1 Editing_Partitions-common expert-quickstart Feedback firstboot Graphical_Installation_common-list-1 Graphical_Installation_common-list-item-1 Graphical_Installation_common-list-item-2 Graphical_Installation_common-list-item-3 Graphical_Installation_common-list-item-4 Graphical_Installation_common-list-item-5 Graphical_Installation_common-list-item-6 Graphical_Installation_common-note-1 Graphical_Installation_common-note-2 Graphical_Installation_common-para-1 Graphical_Installation_common-para-2 Graphical_Installation_common-section-2 Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-Fedora Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-para-1 Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-para-2 Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-RHEL Graphical_Installation_x86-common-section-1 Graphical_Installation_x86-Installation-methods Graphical_Installation_x86-para-5 Graphical_Installation-x86 Graphical_Installation_x86_ppc-para-1 Graphical_Installation_x86_ppc-para-3 Graphical_Installation_x86_ppc-para-4 Graphical_Installation_x86_ppc-para-6 Graphical_Installation_x86_ppc-table-1-title Graphical_Installation_x86_Starting Grub IA64_Additional_Boot_Options-para-1 IA64_Additional_Boot_Options-para-2 IA64_Additional_Boot_Options-para-3 IA64_Additional_Boot_Options-screen-1 IA64_Starting IA64_starting-text-mode Initialising_Hard_Disk_common-note-1 Initialising_Hard_Disk_common-para-1 Initialising_Hard_Disk_common-para-2 Initialising_Hard_Disk_common-title Initializing_Hard_Disk_common-indexterm Initializing_Hard_Disk_common-note-1 Initializing_Hard_Disk_common-para-1 Initializing_Hard_Disk_common-para-2 Initializing_Hard_Disk_common_title Initializing_Hard_Disk_common-title Initializing_Hard_Disk-x86 Installation_Guide Installing_Packages_common-note-1 Installing_Packages_common-para-1 Installing_Packages_common-para-2 Installing_Packages_common-para-3 Installing_Packages_common-title intro iSCSI Key_Board_Configuration-x86 Key_Board_Configuration_x86_ppc-indexterm-1 Key_Board_Configuration_x86_ppc-indexterm-2 Key_Board_Configuration_x86_ppc-para-1 Key_Board_Configuration_x86_ppc-para-2 Key_Board_Configuration_x86_ppc-title-1 Kickstart2 Kickstart-note-1 Ksconfig Language_Selection_common-indexterm Language_Selection_common-note-1-Fedora Language_Selection_common-para-1 Language_Selection_common-para-2 Language_Selection_common-para-3 Language_Selection_common-title Language_Selection-x86 Language_Support_common Language_Support-common Language_Support_common_title Loopbacktip-common medialess Netboot_DHCP Netboot_TFTP networkconfig-fedora networkconfig new-users nextsteps Other_Disk_Devices-x86 Package_Selection_common-imagecap-1 Package_Selection_common-imagecap-2 Package_Selection_common-imagecap-3 Package_Selection_common-indexterm-1 Package_Selection_common-indexterm-2 Package_Selection_common-indexterm-3 Package_Selection_common-indexterm-4 Package_Selection_common-indexterm-5 Package_Selection_common-indexterm-6 Package_Selection_common-list-1 Package_Selection_common-note-1 Package_Selection_common-note-2 Package_Selection_common-para-1 Package_Selection_common-para-2 Package_Selection_common-para-3 Package_Selection_common-para-4 Package_Selection_common-para-5 Package_Selection_common-para-6 Package_Selection_common-para-7 Package_Selection_common-title-1 Package_Selection_Customizing-x86 packageselection Package_Selection_Repositories-x86 Package_Selection-x86 Partitions_common-caution-1 Partitions_common-imagecap-10 Partitions_common-imagecap-1 Partitions_common-imagecap-2 Partitions_common-imagecap-3 Partitions_common-imagecap-4 Partitions_common-imagecap-5 Partitions_common-imagecap-6 Partitions_common-imagecap-7 Partitions_common-imagecap-8 Partitions_common-imagecap-9 Partitions_common-indexterm-10 Partitions_common-indexterm-11 Partitions_common-indexterm-12 Partitions_common-indexterm-13 Partitions_common-indexterm-14 Partitions_common-indexterm-15 Partitions_common-indexterm-16 Partitions_common-indexterm-17 Partitions_common-indexterm-18 Partitions_common-indexterm-19 Partitions_common-indexterm-1 Partitions_common-indexterm-2 Partitions_common-indexterm-3 Partitions_common-indexterm-4 Partitions_common-indexterm-5 Partitions_common-indexterm-6 Partitions_common-indexterm-7 Partitions_common-indexterm-8 Partitions_common-indexterm-9 Partitions_common-itemizedlist-1 Partitions_common-itemizedlist-2 Partitions_common-itemizedlist-3 Partitions_common-note-1 Partitions_common-note-3 Partitions_common-para-10 Partitions_common-para-11 Partitions_common-para-12 Partitions_common-para-13 Partitions_common-para-14 Partitions_common-para-15 Partitions_common-para-16 Partitions_common-para-17 Partitions_common-para-18 Partitions_common-para-19 Partitions_common-para-1 Partitions_common-para-20 Partitions_common-para-21 Partitions_common-para-22 Partitions_common-para-23 Partitions_common-para-24 Partitions_common-para-2 Partitions_common-para-3 Partitions_common-para-4 Partitions_common-para-5 Partitions_common-para-6 Partitions_common-para-7 Partitions_common-para-8 Partitions_common-para-9 Partitions_common-table-title-1 Partitions_common-term-1 Partitions_common-title-10 Partitions_common-title-2 Partitions_common-title-3 Partitions_common-title-4 Partitions_common-title-5 Partitions_common-title-6 Partitions_common-title-7 Partitions_common-title-8 Partitions_common-title-9 Partitions_common-title Partitions_complete-note-1 Partitions-x86 Preface Prepare_To_Install_common Prepare_To_Install_common-title-1 Pxe pxe-server-manual pxe-server-para-1 pxe-server-para-2 pxe-server Rescue_Mode Revision_History Steps_Cdrom-x86 Steps_Cdrom_x86_ppc_preamble Steps_Diskspace-x86 Steps_Diskspace_x86_ppc_Itemized_List Steps_Diskspace_x86_ppc_oneline_paragraph Steps_Hardware-x86 Steps_Hd_Install_x86_note_1 Steps_Hd_Install-x86 Steps_Hd_Install_x86_ppc_note_para_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_para_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_listitem_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_listitem_2b Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_listitem_2 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_para_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_para_2 Steps_Network_Install-x86 Steps_Network_Install_x86_ppc_note_2 Steps_Network_Install_x86_ppc_note Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_itemized_list_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_note_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_para_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_para_2 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_para_3 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_section_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_section_2 Steps_Upgrade-common Steps-x86 Swap_Partrecommend System_Requirements_Table techref Time_Zone_common-figure-1 Time_Zone_common-indexterm-1 Time_Zone_common-indexterm-2 Time_Zone_common-indexterm-3 Time_Zone_common-indexterm-4 Time_Zone_common-indexterm-5 Time_Zone_common-indexterm-6 Time_Zone_common-indexterm-7 Time_Zone_common-itemizedlist-1 Time_Zone_common-note-1 Time_Zone_common-para-1 Time_Zone_common-para-2 Time_Zone_common-para-3 Time_Zone_common-para-4 Time_Zone_common-para-5 Time_Zone_common-para-6 Time_Zone_common-tip-1 Time_Zone_common-title Trouble_After_Booting_GUI-indexterm-1 Trouble_After_Booting_GUI-indexterm-2 Trouble_After_Booting_GUI-indexterm-3 Trouble_After_Booting_GUI-para-10 Trouble_After_Booting_GUI-para-1 Trouble_After_Booting_GUI-para-2 Trouble_After_Booting_GUI-para-3 Trouble_After_Booting_GUI-para-4 Trouble_After_Booting_GUI-para-5 Trouble_After_Booting_GUI-para-6 Trouble_After_Booting_GUI-para-7 Trouble_After_Booting_GUI-para-8 Trouble_After_Booting_GUI-para-9 Trouble_After_Booting_GUI-screen-1 Trouble_After_Booting_GUI-screen-2 Trouble_After_Booting_GUI-warning-1 Trouble_After_Booting_GUI_x86_ppc-title-1 Trouble_After_Booting_Problems-Apache Trouble_After_Booting_Problems_Login-indexterm-1 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-10 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-11 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-1 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-2 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-3 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-4 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-5 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-6 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-7 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-8 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-9 Trouble_After_Booting_Problems_Login-screen-1 Trouble_After_Booting_Problems_Login-screen-2 Trouble_After_Booting_Problems_Login-title-1 Trouble_After_Booting_Problems-Printer Trouble_After_Booting_X_Server_Non_Root Trouble_After_Booting_X_Windows Trouble_After_common-indexterm-1 Trouble_After_common-title-1 Trouble_After_Ram Trouble_After_Sound Trouble_Begin_GUI-indexterm-1 Trouble_Begin_GUI-indexterm-2 Trouble_Begin_Gui_Install Trouble_Begin_GUI-note-1 Trouble_Begin_GUI-para-1 Trouble_Begin_GUI-title Trouble_Begin_x86_ppc_indexterm-1 Trouble_Begin_x86_ppc_title-1 Trouble_common-indexterm-1 Trouble_common-para-1 Trouble_During_common-other-partitioning-indexterm-1 Trouble_During_common-other-partitioning-listitem-1 Trouble_During_common-other-partitioning-listitem-2 Trouble_During_common-other-partitioning-para-1 Trouble_During_common-other-partitioning-para-2 Trouble_During_common-other-partitioning-tip-1 Trouble_During_common-other-partitioning-title-1 Trouble_During_common-partitions-indexterm-1 Trouble_During_common-partitions-indexterm-2 Trouble_During_common-partitions-para-1 Trouble_During_common-partitions-para-2 Trouble_During_common-partitions-para-3 Trouble_During_common-python-errors Trouble_During_common-title-1 Trouble_During-x86 Trouble_During_x86_ppc-para-1 Trouble_During_x86_ppc-para-3 Trouble_During_x86_ppc-screen-1 Trouble_During_x86_ppc-section-2-indexterms-2 Trouble_During_x86_ppc-section-2-indexterms-3 Trouble_During_x86_ppc-section-2-indexterms Trouble_During_x86_ppc-section-2-para-1 Trouble_During_x86_ppc-section-2-para-2 Trouble_During_x86_ppc-section-2-para-3 Trouble_During_x86_ppc-sectiontitle-2 Trouble_No_Boot-indexterm-1 Trouble_No_Boot-Sig11-indexterm-1 Trouble_No_Boot-Sig11-para-1 Trouble_No_Boot-Sig11-para-2 Trouble_No_Boot-Sig11-para-3 Trouble_No_Boot-Sig11-para-7 Trouble_No_Boot-Sig11-para-8 Trouble_No_Boot-Sig11-screen-2 Trouble_No_Boot-Sig11-screen-3 Trouble_No_Boot-Sig11-title-1 Trouble_No_Boot-title-1 Trouble_Updating_common-partitions-title Trouble-x86 Understanding_LVM Upgrade_common-para-1 Upgrade_common-section-1 Upgrade_common-section-2-note-1 Upgrade_common-section-2-para-1 Upgrade_common-section-2-para-2 Upgrade_common-section-2-title Upgrade_common-title-1 Upgrade-x86 upgrading-fedora vnc_Installation_Chapter vnc_Modes_Chapter vnc_Preface vnc_References_Chapter vnc_Viewer_Chapter vnc_VNC_Whitepaper Welcome-x86 X86_Bios_Tip X86_Bootloader X86_Trouble_After_Grub X86_Uninstall-Linux-bootloader X86_Uninstall-Linux-expand-lvm X86_Uninstall-Linux-expand-nolvm X86_Uninstall-Linux-expand X86_Uninstall-Linux-partitions X86_Uninstall-Linux X86_Uninstall-Mac X86_Uninstall-msdos X86_Uninstall X86_Uninstall-single X86_Uninstall-Windows-2000XP2003 X86_Uninstall-Windows-add-title-1 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-1 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-2 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-3 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-4 X86_Uninstall-Windows-extend-note-1 X86_Uninstall-Windows-extend-para-1 X86_Uninstall-Windows-extend-para-2 X86_Uninstall-Windows-extend-title-1 X86_Uninstall-Windows-remove-para-1 X86_Uninstall-Windows-remove-para-2 X86_Uninstall-Windows-remove-para-3 X86_Uninstall-Windows-remove-para-4 X86_Uninstall-Windows-Vista2008 X86_Uninstall-Windows-warning-para-1
Mikor készen van valaki valamely darabbal, valaki (ezt bevállalom) összefésüli, és beküldi.
Üdv: Peti
2009. 04. 16, csütörtök keltezéssel 06.56-kor Sulyok Peti ezt írta:
Sziasztok!
Az alábbiakból úgy tűnik, még van idő a docs-install-guide honosítására (máj. 14-ig). Jelenleg 2%-on állunk. Jó lenne eljutni mondjuk 10%-ig. Akar valaki foglalkozni vele?
Üdv: Peti
- 16, csütörtök keltezéssel 12.02-kor Ruediger Landmann ezt
írta:
Hi all;
Just letting you all know that the Fedora 11 Installation Guide is now ready and available for translation:
https://translate.fedoraproject.org/tx/projects/docs-install-guide/f11-tx/
We're not expecting any large changes to the guide between now and release, but the PO files will be refreshed on 28 April to reflect any errors that we find up to that time.
The final deadline for translations is 14 May, with a week after that allowed for corrections:
http://poelstra.fedorapeople.org/schedules/f-11/f-11-docs-and-trans-tasks.ht...
This document is substantially longer than previous versions of the Fedora Installation Guide, thanks to content imported from the Red Hat Enterprise Linux Installation Guide. This has allowed us to detail the installation process and its options in far greater detail than has been possible in the past. For languages supported by Red Hat, we've been able to import translations of most of this new material as well.
The Installation Guide is now at least partially translated into 35 languages! Test builds showing the current state of translations will be available within the next few hours from:
http://rlandmann.fedorapeople.org/Installation%20Guide/
Many thanks to all our translators for your hard work so far, and thanks in advance for your work on this new version of the guide :)
Cheers Ruediger, on behalf of the Installation Guide project
-- Fedora-trans-list mailing list Fedora-trans-list@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
Én vállalnék valamit, de először csak valami kisebb dolgot próbálok meg. (bocs a release notes-ra, annak idején én vállaltam fel, csak menet közben lecserélték az fc10-et, meg transifex-et - régire nem tudtam feltölteni már, meg nem is tudtam befejezni).
Sulyok Peti írta:
Most látom milyen irdatlan nagy ez a doksi. A jelentkezők között fel kéne osztani a következő szakaszokat:
Még van 3 system-config-...-doc is.
2009. 04. 16, csütörtök keltezéssel 20.43-kor Sümegi Zoltán ezt írta:
Én vállalnék valamit, de először csak valami kisebb dolgot próbálok meg. (bocs a release notes-ra, annak idején én vállaltam fel, csak menet közben lecserélték az fc10-et, meg transifex-et - régire nem tudtam feltölteni már, meg nem is tudtam befejezni).
Sulyok Peti írta:
Most látom milyen irdatlan nagy ez a doksi. A jelentkezők között fel kéne osztani a következő szakaszokat:
-- Fedora-trans-hu mailing list Fedora-trans-hu@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-hu
Üdv!
Kidolgoztam a haditervet, hogy elbánjunk végre ezzel az install-guide-dal. Az átfogó stratégia az volna, hogy összefogunk, és egyesült erővel támadjuk a Docs :: Installation Guide » Fedora 11 fedőnevű objektumot, míg az 100%-os nem lesz. A siker kulcsa, hogy az objektumot szerkezeti elemeire bontjuk, majd ki-ki külön a rá eső részt soronként felőrli. A hadművelet végrehajtásához a következő taktikai lépések szükségesek: 1. Foglald el a következő pozíciót a kedvenc webböngésződdel: http://git.fedorahosted.org/git/?p=docs/install-guide.git;a=tree;h=refs/head... 2. Haladj át a "hu" összekötő ponton. Ekkor az objektum részei láthatóvá válnak, amiket egyenként tetszés szerint célba vehetsz. 3. Válassz célpontot (fedőneve PortableObject), amit a mellette levő "raw" összekötő ponton át kiemelsz. 4. Betöltöd a PO szerkesztődbe, és villámgyorsan lefordítod. 5. Az eredményt elküldöd a listára: fedora-trans-hu@redhat.com, vagy közvetlenül nekem: peti@fedoraproject.org 6. Ekkor a következő varázslatot alkalmazom az objektumra: msgmerge -C az_éppen_beérkezett_rész.po \ docs-install-guide.f11-tx.hu.po install-guide.pot \
docs-install-guide.f11-tx.hu.po.new
7. A teljes objektumot elküldöm oda, ahová az való, és közzéteszem az aktuális állást. Talán szerénytelenség nélkül kijelenthetjük, hogy a terv zseniális. Most már csak az a kérdés, hogy a végső diadal részese akarsz-e lenni.
Amúgy jó 7végét mindenkinek: Peti
2009. 04. 16, csütörtök keltezéssel 07.12-kor Sulyok Peti ezt írta:
Most látom milyen irdatlan nagy ez a doksi. A jelentkezők között fel kéne osztani a következő szakaszokat: Account_Configuration_common-para-6 Account_Configuration-common Account_Configuration_common-title Adding_Partitions_common-indexterm-1 Adding_Partitions_common-indexterm-2 Adding_Partitions_common-indexterm-3 Adding_Partitions_common-title-1 Adding_Partitions-section-2-indexterm-1 Adding_Partitions-section-2-indexterm-2 Adding_Partitions-section-2-indexterm-3 Adding_Partitions-section-2-indexterm-4 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-1 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-2a Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-2 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-3 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-4 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-5 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-6 Adding_Partitions-section-2-para-1 Adding_Partitions-x86 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-1 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-2 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-3 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-4 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-5 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-6 Adding_Partitions_x86_ppc-title-2 adminoptions Advice_on_Partitions Author_Group Automatic_Partitioning_common-caution-1 Automatic_Partitioning_common-figure-1 Automatic_Partitioning_common-indexterm-1 Automatic_Partitioning_common-indexterm-2 Automatic_Partitioning_common-itemizedlist-1 Automatic_Partitioning_common-note-1 Automatic_Partitioning_common-para-1 Automatic_Partitioning_common-para-2 Automatic_Partitioning_common-para-3 Automatic_Partitioning_common-para-4 Automatic_Partitioning_common-para-5 Automatic_Partitioning_common-para-6 Automatic_Partitioning_common-title Automatic_Partitioning-x86 Automatic_Partitioning_x86_ppc-tip-para-1 Automatic_Partitioning_x86_ppc-tip-para-2 Automatic_Partitioning_x86_ppc-tip-para-3 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-10 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-2 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-3 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-4 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-5 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-6 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-7 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-8 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-9 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-note-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-note-2 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-10 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-11 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-2 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-3 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-4 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-5 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-6 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-8 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-9 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-screen-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-table-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-title-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_x86_ppc-figure-1 Beginning_Installation_Network-x86 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-indexterm-1 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-indexterm-2 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-indexterm-3 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-list-1 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-1 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-2 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para2 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-3 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-4 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-5 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-6 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-7 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-8 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-title Beginning_Installation_NFS_common-figure-1 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-1 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-2 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-3 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-4 Beginning_Installation_NFS_common-para-1 Beginning_Installation_NFS_common-para-2 Beginning_Installation_NFS_common-para-4 Beginning_Installation_NFS_common-para-5 Beginning_Installation_NFS_common-para-6 Beginning_Installation_NFS_common-title-1 Beginning_Installation_NFS-x86 beginninginstallation Beginning_Installation_URL-common-figure-1 Beginning_Installation_URL-common-indexterm-1 Beginning_Installation_URL-common-indexterm-2 Beginning_Installation_URL-common-indexterm-3 Beginning_Installation_URL-common-para-1 Beginning_Installation_URL-common-para-2-Fedora Beginning_Installation_URL-common-para-3 Beginning_Installation_URL-common-title-1 Beginning_Installation-x86 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-10 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-11 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-1 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-2 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-3 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-4 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-5 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-6 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-7 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-8 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-9 Beginning_Installation_x86_ppc-itemizedlist-1 Beginning_Installation_x86_ppc-note-1 Beginning_Installation_x86_ppc-para-1a Beginning_Installation_x86_ppc-para-1 Beginning_Installation_x86_ppc-para-3 Beginning_Installation_x86_ppc-para-4 Beginning_Installation_x86_ppc-para-5 Beginning_Installation_x86_ppc-title-1 Beginning_Installation_x86_ppc-title-2 Book_Info Boot_Init_Shutdown Complete_common-para-1 Complete_common-para-5 Complete_common-para-6 Complete_common-title-1 Complete_x86-para-2 Contributors_and_production_methods Deleting_Partitions-x86 Deleting_Partitions_x86_ppc-indexterm-1 Deleting_Partitions_x86_ppc-indexterm-2 Deleting_Partitions_x86_ppc-para-1 Deleting_Partitions_x86_ppc-title DiskEncryptionUserGuide Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-figure-1 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-figure-2 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-para-1 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-para-2 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-para-3 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-title Disk_Partitioning_Advanced_Storage-indexterm1 Disk_Partitioning_Advanced_Storage-indexterm2 Disk_Partitioning_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_common-indexterm-2 Disk_Partitioning_common-indexterm-3 Disk_Partitioning_common-para-1 Disk_Partitioning_common-title-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common_listitem-para-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common-para-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common-title Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-delete Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-LVM Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-makeraid Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-reset Disk_Partitioning_Disk_Druid-x86-indexterm-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid-x86-indexterm-2 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem-2 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem-para-2 Disk_Partitioning_Fields-common Disk_Partitioning_Graphical_common-para-1 Disk_Partitioning_Graphical_common-para-2 Disk_Partitioning_Graphical_x86_ppc-para-1 Disk_Partitioning_Graphical_x86_ppc-title Disk_Partitioning_IA64_Partitions Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-2 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-3 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-4 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-5 Disk_Partitioning_Scheme_common-listitem-1 Disk_Partitioning_Scheme_common-title Disk_Partitioning_Scheme_x86_s390-para-1 Disk_Partitioning_Setup_common-figure-1 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-2 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-6 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-7 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-8 Disk_Partitioning_Setup_common-para-1 Disk_Partitioning_Setup_common-para-2 Disk_Partitioning_Setup_common-title Disk_Partitioning_Setup_common-warning-1 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-2 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-1 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-2 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-3 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-4 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-title Disk_Partitioning_Setup-x86 Disk_Partitioning_X86_Partitions Disk_Partitioning-x86 Disk_Partitioning_x86_ppc-note-1 Disk_Partitioning_x86_ppc-para-1 Driver_Disk-x86 Driver_Disk_x86_ppc-listitem1 Driver_Disk_x86_ppc-listitem-2 Driver_Disk_x86_ppc-listitem-3 Driver_Disk_x86_ppc-listitem-4 Driver_Disk_x86_ppc-para-1 Driver_Disk_x86_ppc-para-2 Driver_Disk_x86_ppc-para-5 Driver_Disk_x86_ppc-para-6 Driver_Disk_x86_ppc-para-7 Driver_Disk_x86_ppc-section-2 Driver_Disk_x86_ppc-tip-1 Editing_Partitions-common expert-quickstart Feedback firstboot Graphical_Installation_common-list-1 Graphical_Installation_common-list-item-1 Graphical_Installation_common-list-item-2 Graphical_Installation_common-list-item-3 Graphical_Installation_common-list-item-4 Graphical_Installation_common-list-item-5 Graphical_Installation_common-list-item-6 Graphical_Installation_common-note-1 Graphical_Installation_common-note-2 Graphical_Installation_common-para-1 Graphical_Installation_common-para-2 Graphical_Installation_common-section-2 Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-Fedora Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-para-1 Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-para-2 Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-RHEL Graphical_Installation_x86-common-section-1 Graphical_Installation_x86-Installation-methods Graphical_Installation_x86-para-5 Graphical_Installation-x86 Graphical_Installation_x86_ppc-para-1 Graphical_Installation_x86_ppc-para-3 Graphical_Installation_x86_ppc-para-4 Graphical_Installation_x86_ppc-para-6 Graphical_Installation_x86_ppc-table-1-title Graphical_Installation_x86_Starting Grub IA64_Additional_Boot_Options-para-1 IA64_Additional_Boot_Options-para-2 IA64_Additional_Boot_Options-para-3 IA64_Additional_Boot_Options-screen-1 IA64_Starting IA64_starting-text-mode Initialising_Hard_Disk_common-note-1 Initialising_Hard_Disk_common-para-1 Initialising_Hard_Disk_common-para-2 Initialising_Hard_Disk_common-title Initializing_Hard_Disk_common-indexterm Initializing_Hard_Disk_common-note-1 Initializing_Hard_Disk_common-para-1 Initializing_Hard_Disk_common-para-2 Initializing_Hard_Disk_common_title Initializing_Hard_Disk_common-title Initializing_Hard_Disk-x86 Installation_Guide Installing_Packages_common-note-1 Installing_Packages_common-para-1 Installing_Packages_common-para-2 Installing_Packages_common-para-3 Installing_Packages_common-title intro iSCSI Key_Board_Configuration-x86 Key_Board_Configuration_x86_ppc-indexterm-1 Key_Board_Configuration_x86_ppc-indexterm-2 Key_Board_Configuration_x86_ppc-para-1 Key_Board_Configuration_x86_ppc-para-2 Key_Board_Configuration_x86_ppc-title-1 Kickstart2 Kickstart-note-1 Ksconfig Language_Selection_common-indexterm Language_Selection_common-note-1-Fedora Language_Selection_common-para-1 Language_Selection_common-para-2 Language_Selection_common-para-3 Language_Selection_common-title Language_Selection-x86 Language_Support_common Language_Support-common Language_Support_common_title Loopbacktip-common medialess Netboot_DHCP Netboot_TFTP networkconfig-fedora networkconfig new-users nextsteps Other_Disk_Devices-x86 Package_Selection_common-imagecap-1 Package_Selection_common-imagecap-2 Package_Selection_common-imagecap-3 Package_Selection_common-indexterm-1 Package_Selection_common-indexterm-2 Package_Selection_common-indexterm-3 Package_Selection_common-indexterm-4 Package_Selection_common-indexterm-5 Package_Selection_common-indexterm-6 Package_Selection_common-list-1 Package_Selection_common-note-1 Package_Selection_common-note-2 Package_Selection_common-para-1 Package_Selection_common-para-2 Package_Selection_common-para-3 Package_Selection_common-para-4 Package_Selection_common-para-5 Package_Selection_common-para-6 Package_Selection_common-para-7 Package_Selection_common-title-1 Package_Selection_Customizing-x86 packageselection Package_Selection_Repositories-x86 Package_Selection-x86 Partitions_common-caution-1 Partitions_common-imagecap-10 Partitions_common-imagecap-1 Partitions_common-imagecap-2 Partitions_common-imagecap-3 Partitions_common-imagecap-4 Partitions_common-imagecap-5 Partitions_common-imagecap-6 Partitions_common-imagecap-7 Partitions_common-imagecap-8 Partitions_common-imagecap-9 Partitions_common-indexterm-10 Partitions_common-indexterm-11 Partitions_common-indexterm-12 Partitions_common-indexterm-13 Partitions_common-indexterm-14 Partitions_common-indexterm-15 Partitions_common-indexterm-16 Partitions_common-indexterm-17 Partitions_common-indexterm-18 Partitions_common-indexterm-19 Partitions_common-indexterm-1 Partitions_common-indexterm-2 Partitions_common-indexterm-3 Partitions_common-indexterm-4 Partitions_common-indexterm-5 Partitions_common-indexterm-6 Partitions_common-indexterm-7 Partitions_common-indexterm-8 Partitions_common-indexterm-9 Partitions_common-itemizedlist-1 Partitions_common-itemizedlist-2 Partitions_common-itemizedlist-3 Partitions_common-note-1 Partitions_common-note-3 Partitions_common-para-10 Partitions_common-para-11 Partitions_common-para-12 Partitions_common-para-13 Partitions_common-para-14 Partitions_common-para-15 Partitions_common-para-16 Partitions_common-para-17 Partitions_common-para-18 Partitions_common-para-19 Partitions_common-para-1 Partitions_common-para-20 Partitions_common-para-21 Partitions_common-para-22 Partitions_common-para-23 Partitions_common-para-24 Partitions_common-para-2 Partitions_common-para-3 Partitions_common-para-4 Partitions_common-para-5 Partitions_common-para-6 Partitions_common-para-7 Partitions_common-para-8 Partitions_common-para-9 Partitions_common-table-title-1 Partitions_common-term-1 Partitions_common-title-10 Partitions_common-title-2 Partitions_common-title-3 Partitions_common-title-4 Partitions_common-title-5 Partitions_common-title-6 Partitions_common-title-7 Partitions_common-title-8 Partitions_common-title-9 Partitions_common-title Partitions_complete-note-1 Partitions-x86 Preface Prepare_To_Install_common Prepare_To_Install_common-title-1 Pxe pxe-server-manual pxe-server-para-1 pxe-server-para-2 pxe-server Rescue_Mode Revision_History Steps_Cdrom-x86 Steps_Cdrom_x86_ppc_preamble Steps_Diskspace-x86 Steps_Diskspace_x86_ppc_Itemized_List Steps_Diskspace_x86_ppc_oneline_paragraph Steps_Hardware-x86 Steps_Hd_Install_x86_note_1 Steps_Hd_Install-x86 Steps_Hd_Install_x86_ppc_note_para_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_para_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_listitem_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_listitem_2b Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_listitem_2 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_para_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_para_2 Steps_Network_Install-x86 Steps_Network_Install_x86_ppc_note_2 Steps_Network_Install_x86_ppc_note Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_itemized_list_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_note_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_para_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_para_2 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_para_3 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_section_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_section_2 Steps_Upgrade-common Steps-x86 Swap_Partrecommend System_Requirements_Table techref Time_Zone_common-figure-1 Time_Zone_common-indexterm-1 Time_Zone_common-indexterm-2 Time_Zone_common-indexterm-3 Time_Zone_common-indexterm-4 Time_Zone_common-indexterm-5 Time_Zone_common-indexterm-6 Time_Zone_common-indexterm-7 Time_Zone_common-itemizedlist-1 Time_Zone_common-note-1 Time_Zone_common-para-1 Time_Zone_common-para-2 Time_Zone_common-para-3 Time_Zone_common-para-4 Time_Zone_common-para-5 Time_Zone_common-para-6 Time_Zone_common-tip-1 Time_Zone_common-title Trouble_After_Booting_GUI-indexterm-1 Trouble_After_Booting_GUI-indexterm-2 Trouble_After_Booting_GUI-indexterm-3 Trouble_After_Booting_GUI-para-10 Trouble_After_Booting_GUI-para-1 Trouble_After_Booting_GUI-para-2 Trouble_After_Booting_GUI-para-3 Trouble_After_Booting_GUI-para-4 Trouble_After_Booting_GUI-para-5 Trouble_After_Booting_GUI-para-6 Trouble_After_Booting_GUI-para-7 Trouble_After_Booting_GUI-para-8 Trouble_After_Booting_GUI-para-9 Trouble_After_Booting_GUI-screen-1 Trouble_After_Booting_GUI-screen-2 Trouble_After_Booting_GUI-warning-1 Trouble_After_Booting_GUI_x86_ppc-title-1 Trouble_After_Booting_Problems-Apache Trouble_After_Booting_Problems_Login-indexterm-1 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-10 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-11 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-1 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-2 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-3 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-4 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-5 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-6 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-7 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-8 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-9 Trouble_After_Booting_Problems_Login-screen-1 Trouble_After_Booting_Problems_Login-screen-2 Trouble_After_Booting_Problems_Login-title-1 Trouble_After_Booting_Problems-Printer Trouble_After_Booting_X_Server_Non_Root Trouble_After_Booting_X_Windows Trouble_After_common-indexterm-1 Trouble_After_common-title-1 Trouble_After_Ram Trouble_After_Sound Trouble_Begin_GUI-indexterm-1 Trouble_Begin_GUI-indexterm-2 Trouble_Begin_Gui_Install Trouble_Begin_GUI-note-1 Trouble_Begin_GUI-para-1 Trouble_Begin_GUI-title Trouble_Begin_x86_ppc_indexterm-1 Trouble_Begin_x86_ppc_title-1 Trouble_common-indexterm-1 Trouble_common-para-1 Trouble_During_common-other-partitioning-indexterm-1 Trouble_During_common-other-partitioning-listitem-1 Trouble_During_common-other-partitioning-listitem-2 Trouble_During_common-other-partitioning-para-1 Trouble_During_common-other-partitioning-para-2 Trouble_During_common-other-partitioning-tip-1 Trouble_During_common-other-partitioning-title-1 Trouble_During_common-partitions-indexterm-1 Trouble_During_common-partitions-indexterm-2 Trouble_During_common-partitions-para-1 Trouble_During_common-partitions-para-2 Trouble_During_common-partitions-para-3 Trouble_During_common-python-errors Trouble_During_common-title-1 Trouble_During-x86 Trouble_During_x86_ppc-para-1 Trouble_During_x86_ppc-para-3 Trouble_During_x86_ppc-screen-1 Trouble_During_x86_ppc-section-2-indexterms-2 Trouble_During_x86_ppc-section-2-indexterms-3 Trouble_During_x86_ppc-section-2-indexterms Trouble_During_x86_ppc-section-2-para-1 Trouble_During_x86_ppc-section-2-para-2 Trouble_During_x86_ppc-section-2-para-3 Trouble_During_x86_ppc-sectiontitle-2 Trouble_No_Boot-indexterm-1 Trouble_No_Boot-Sig11-indexterm-1 Trouble_No_Boot-Sig11-para-1 Trouble_No_Boot-Sig11-para-2 Trouble_No_Boot-Sig11-para-3 Trouble_No_Boot-Sig11-para-7 Trouble_No_Boot-Sig11-para-8 Trouble_No_Boot-Sig11-screen-2 Trouble_No_Boot-Sig11-screen-3 Trouble_No_Boot-Sig11-title-1 Trouble_No_Boot-title-1 Trouble_Updating_common-partitions-title Trouble-x86 Understanding_LVM Upgrade_common-para-1 Upgrade_common-section-1 Upgrade_common-section-2-note-1 Upgrade_common-section-2-para-1 Upgrade_common-section-2-para-2 Upgrade_common-section-2-title Upgrade_common-title-1 Upgrade-x86 upgrading-fedora vnc_Installation_Chapter vnc_Modes_Chapter vnc_Preface vnc_References_Chapter vnc_Viewer_Chapter vnc_VNC_Whitepaper Welcome-x86 X86_Bios_Tip X86_Bootloader X86_Trouble_After_Grub X86_Uninstall-Linux-bootloader X86_Uninstall-Linux-expand-lvm X86_Uninstall-Linux-expand-nolvm X86_Uninstall-Linux-expand X86_Uninstall-Linux-partitions X86_Uninstall-Linux X86_Uninstall-Mac X86_Uninstall-msdos X86_Uninstall X86_Uninstall-single X86_Uninstall-Windows-2000XP2003 X86_Uninstall-Windows-add-title-1 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-1 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-2 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-3 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-4 X86_Uninstall-Windows-extend-note-1 X86_Uninstall-Windows-extend-para-1 X86_Uninstall-Windows-extend-para-2 X86_Uninstall-Windows-extend-title-1 X86_Uninstall-Windows-remove-para-1 X86_Uninstall-Windows-remove-para-2 X86_Uninstall-Windows-remove-para-3 X86_Uninstall-Windows-remove-para-4 X86_Uninstall-Windows-Vista2008 X86_Uninstall-Windows-warning-para-1
Mikor készen van valaki valamely darabbal, valaki (ezt bevállalom) összefésüli, és beküldi.
Üdv: Peti
- 16, csütörtök keltezéssel 06.56-kor Sulyok Peti ezt írta:
Sziasztok!
Az alábbiakból úgy tűnik, még van idő a docs-install-guide honosítására (máj. 14-ig). Jelenleg 2%-on állunk. Jó lenne eljutni mondjuk 10%-ig. Akar valaki foglalkozni vele?
Üdv: Peti
- 16, csütörtök keltezéssel 12.02-kor Ruediger Landmann ezt
írta:
Hi all;
Just letting you all know that the Fedora 11 Installation Guide is now ready and available for translation:
https://translate.fedoraproject.org/tx/projects/docs-install-guide/f11-tx/
We're not expecting any large changes to the guide between now and release, but the PO files will be refreshed on 28 April to reflect any errors that we find up to that time.
The final deadline for translations is 14 May, with a week after that allowed for corrections:
http://poelstra.fedorapeople.org/schedules/f-11/f-11-docs-and-trans-tasks.ht...
This document is substantially longer than previous versions of the Fedora Installation Guide, thanks to content imported from the Red Hat Enterprise Linux Installation Guide. This has allowed us to detail the installation process and its options in far greater detail than has been possible in the past. For languages supported by Red Hat, we've been able to import translations of most of this new material as well.
The Installation Guide is now at least partially translated into 35 languages! Test builds showing the current state of translations will be available within the next few hours from:
http://rlandmann.fedorapeople.org/Installation%20Guide/
Many thanks to all our translators for your hard work so far, and thanks in advance for your work on this new version of the guide :)
Cheers Ruediger, on behalf of the Installation Guide project
-- Fedora-trans-list mailing list Fedora-trans-list@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
Valóban zseniális. Elkezdtem a "Deleting_Partitions-x86.po" résztől, haladok lefelé. Küldöm az első adagot.
2009. 04. 18, szombat keltezéssel 08.22-kor Sulyok Peti ezt írta:
Üdv!
Kidolgoztam a haditervet, hogy elbánjunk végre ezzel az install-guide-dal.
Sajnos a hírszerzésünk hiányos információkból téves következtetésre spekulált. Szerencsére komoly veszteségeket nem szenvedtünk, csak 2 lövés ment mellé az eddigi 7-ből, amivel Sümegi Zoltán 5 objektumot eliminált (Deleting_Partitions*).
A javított haditerv:
2009. 04. 18, szombat keltezéssel 08.22-kor Sulyok Peti ezt írta:
Üdv!
Kidolgoztam a haditervet, hogy elbánjunk végre ezzel az install-guide-dal. Az átfogó stratégia az volna, hogy összefogunk, és egyesült erővel támadjuk a Docs :: Installation Guide » Fedora 11 fedőnevű objektumot, míg az 100%-os nem lesz. A siker kulcsa, hogy az objektumot szerkezeti elemeire bontjuk, majd ki-ki külön a rá eső részt soronként felőrli. A hadművelet végrehajtásához a következő taktikai lépések szükségesek:
1.a) Emeld ki az objektumot, egy új saját mappába amit nevezhetsz "docs-install-guide-pos"-nak: https://translate.fedoraproject.org/tx/projects/docs-install-guide/f11-tx/ra... 1.b) Mentsd el a csatolt fájlt is a "docs-install-guide-pos" mappába, és állítsd be a futtatás tulajdonságot (nyiss egy terminált és gépeld be): $ cd docs-install-guide-pos-folder $ chmod a+x get-the-fraking-pos.sh 2. Bombázd szét az objektumot apró darabokra az új terminálból vezérelt csodafegyverünkkel: $ ./get-the-fraking-pos.sh docs-install-guide.hu.po Dőlj egy kicsit hátra, és lazíts, hogy élvezd a gördülő sorok látványát. 3. Most nézd meg mi lett az új mappádban. Az új PO-k közül választhatsz.
- Betöltöd a PO szerkesztődbe, és villámgyorsan lefordítod.
- Az eredményt elküldöd a listára: fedora-trans-hu@redhat.com,
vagy közvetlenül nekem: peti@fedoraproject.org 6. Ekkor a következő varázslatot alkalmazom az objektumra: msgmerge -C az_éppen_beérkezett_rész.po \ docs-install-guide.f11-tx.hu.po install-guide.pot \
docs-install-guide.f11-tx.hu.po.new
- A teljes objektumot elküldöm oda, ahová az való, és közzéteszem az
aktuális állást. Talán szerénytelenség nélkül kijelenthetjük, hogy a terv zseniális. Most már csak az a kérdés, hogy a végső diadal részese akarsz-e lenni.
Amúgy jó 7végét mindenkinek: Peti
- 16, csütörtök keltezéssel 07.12-kor Sulyok Peti ezt írta:
Most látom milyen irdatlan nagy ez a doksi. A jelentkezők között fel kéne osztani a következő szakaszokat: Account_Configuration_common-para-6 Account_Configuration-common Account_Configuration_common-title Adding_Partitions_common-indexterm-1 Adding_Partitions_common-indexterm-2 Adding_Partitions_common-indexterm-3 Adding_Partitions_common-title-1 Adding_Partitions-section-2-indexterm-1 Adding_Partitions-section-2-indexterm-2 Adding_Partitions-section-2-indexterm-3 Adding_Partitions-section-2-indexterm-4 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-1 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-2a Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-2 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-3 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-4 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-5 Adding_Partitions-section-2-itemizedlist-1-listitem-6 Adding_Partitions-section-2-para-1 Adding_Partitions-x86 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-1 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-2 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-3 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-4 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-5 Adding_Partitions_x86_ppc-listitem-6 Adding_Partitions_x86_ppc-title-2 adminoptions Advice_on_Partitions Author_Group Automatic_Partitioning_common-caution-1 Automatic_Partitioning_common-figure-1 Automatic_Partitioning_common-indexterm-1 Automatic_Partitioning_common-indexterm-2 Automatic_Partitioning_common-itemizedlist-1 Automatic_Partitioning_common-note-1 Automatic_Partitioning_common-para-1 Automatic_Partitioning_common-para-2 Automatic_Partitioning_common-para-3 Automatic_Partitioning_common-para-4 Automatic_Partitioning_common-para-5 Automatic_Partitioning_common-para-6 Automatic_Partitioning_common-title Automatic_Partitioning-x86 Automatic_Partitioning_x86_ppc-tip-para-1 Automatic_Partitioning_x86_ppc-tip-para-2 Automatic_Partitioning_x86_ppc-tip-para-3 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-10 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-2 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-3 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-4 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-5 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-6 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-7 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-8 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-indexterm-9 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-note-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-note-2 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-10 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-11 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-2 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-3 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-4 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-5 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-6 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-8 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-para-9 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-screen-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-table-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_common-title-1 Beginning_Installation_Hard_Disk_x86_ppc-figure-1 Beginning_Installation_Network-x86 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-indexterm-1 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-indexterm-2 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-indexterm-3 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-list-1 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-1 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-2 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para2 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-3 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-4 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-5 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-6 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-7 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-para-8 Beginning_Installation_Network_x86_ppc-title Beginning_Installation_NFS_common-figure-1 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-1 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-2 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-3 Beginning_Installation_NFS_common-indexterm-4 Beginning_Installation_NFS_common-para-1 Beginning_Installation_NFS_common-para-2 Beginning_Installation_NFS_common-para-4 Beginning_Installation_NFS_common-para-5 Beginning_Installation_NFS_common-para-6 Beginning_Installation_NFS_common-title-1 Beginning_Installation_NFS-x86 beginninginstallation Beginning_Installation_URL-common-figure-1 Beginning_Installation_URL-common-indexterm-1 Beginning_Installation_URL-common-indexterm-2 Beginning_Installation_URL-common-indexterm-3 Beginning_Installation_URL-common-para-1 Beginning_Installation_URL-common-para-2-Fedora Beginning_Installation_URL-common-para-3 Beginning_Installation_URL-common-title-1 Beginning_Installation-x86 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-10 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-11 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-1 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-2 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-3 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-4 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-5 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-6 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-7 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-8 Beginning_Installation_x86_ppc-indexterm-9 Beginning_Installation_x86_ppc-itemizedlist-1 Beginning_Installation_x86_ppc-note-1 Beginning_Installation_x86_ppc-para-1a Beginning_Installation_x86_ppc-para-1 Beginning_Installation_x86_ppc-para-3 Beginning_Installation_x86_ppc-para-4 Beginning_Installation_x86_ppc-para-5 Beginning_Installation_x86_ppc-title-1 Beginning_Installation_x86_ppc-title-2 Book_Info Boot_Init_Shutdown Complete_common-para-1 Complete_common-para-5 Complete_common-para-6 Complete_common-title-1 Complete_x86-para-2 Contributors_and_production_methods Deleting_Partitions-x86 Deleting_Partitions_x86_ppc-indexterm-1 Deleting_Partitions_x86_ppc-indexterm-2 Deleting_Partitions_x86_ppc-para-1 Deleting_Partitions_x86_ppc-title DiskEncryptionUserGuide Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-figure-1 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-figure-2 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-para-1 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-para-2 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-para-3 Disk_Partitioning_Advanced_Storage_common-title Disk_Partitioning_Advanced_Storage-indexterm1 Disk_Partitioning_Advanced_Storage-indexterm2 Disk_Partitioning_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_common-indexterm-2 Disk_Partitioning_common-indexterm-3 Disk_Partitioning_common-para-1 Disk_Partitioning_common-title-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common_listitem-para-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common-para-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_common-title Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-delete Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-LVM Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-makeraid Disk_Partitioning_Disk_Druid-listitem-reset Disk_Partitioning_Disk_Druid-x86-indexterm-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid-x86-indexterm-2 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem-1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem1 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem-2 Disk_Partitioning_Disk_Druid_x86_ppc-listitem-para-2 Disk_Partitioning_Fields-common Disk_Partitioning_Graphical_common-para-1 Disk_Partitioning_Graphical_common-para-2 Disk_Partitioning_Graphical_x86_ppc-para-1 Disk_Partitioning_Graphical_x86_ppc-title Disk_Partitioning_IA64_Partitions Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-2 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-3 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-4 Disk_Partitioning_Scheme_common-indexterm-5 Disk_Partitioning_Scheme_common-listitem-1 Disk_Partitioning_Scheme_common-title Disk_Partitioning_Scheme_x86_s390-para-1 Disk_Partitioning_Setup_common-figure-1 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-1 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-2 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-6 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-7 Disk_Partitioning_Setup_common-indexterm-8 Disk_Partitioning_Setup_common-para-1 Disk_Partitioning_Setup_common-para-2 Disk_Partitioning_Setup_common-title Disk_Partitioning_Setup_common-warning-1 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-2 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-1 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-2 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-3 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-para-4 Disk_Partitioning_Setup_common-warning-title Disk_Partitioning_Setup-x86 Disk_Partitioning_X86_Partitions Disk_Partitioning-x86 Disk_Partitioning_x86_ppc-note-1 Disk_Partitioning_x86_ppc-para-1 Driver_Disk-x86 Driver_Disk_x86_ppc-listitem1 Driver_Disk_x86_ppc-listitem-2 Driver_Disk_x86_ppc-listitem-3 Driver_Disk_x86_ppc-listitem-4 Driver_Disk_x86_ppc-para-1 Driver_Disk_x86_ppc-para-2 Driver_Disk_x86_ppc-para-5 Driver_Disk_x86_ppc-para-6 Driver_Disk_x86_ppc-para-7 Driver_Disk_x86_ppc-section-2 Driver_Disk_x86_ppc-tip-1 Editing_Partitions-common expert-quickstart Feedback firstboot Graphical_Installation_common-list-1 Graphical_Installation_common-list-item-1 Graphical_Installation_common-list-item-2 Graphical_Installation_common-list-item-3 Graphical_Installation_common-list-item-4 Graphical_Installation_common-list-item-5 Graphical_Installation_common-list-item-6 Graphical_Installation_common-note-1 Graphical_Installation_common-note-2 Graphical_Installation_common-para-1 Graphical_Installation_common-para-2 Graphical_Installation_common-section-2 Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-Fedora Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-para-1 Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-para-2 Graphical_Installation_User_Interface_x86_ppc-note-RHEL Graphical_Installation_x86-common-section-1 Graphical_Installation_x86-Installation-methods Graphical_Installation_x86-para-5 Graphical_Installation-x86 Graphical_Installation_x86_ppc-para-1 Graphical_Installation_x86_ppc-para-3 Graphical_Installation_x86_ppc-para-4 Graphical_Installation_x86_ppc-para-6 Graphical_Installation_x86_ppc-table-1-title Graphical_Installation_x86_Starting Grub IA64_Additional_Boot_Options-para-1 IA64_Additional_Boot_Options-para-2 IA64_Additional_Boot_Options-para-3 IA64_Additional_Boot_Options-screen-1 IA64_Starting IA64_starting-text-mode Initialising_Hard_Disk_common-note-1 Initialising_Hard_Disk_common-para-1 Initialising_Hard_Disk_common-para-2 Initialising_Hard_Disk_common-title Initializing_Hard_Disk_common-indexterm Initializing_Hard_Disk_common-note-1 Initializing_Hard_Disk_common-para-1 Initializing_Hard_Disk_common-para-2 Initializing_Hard_Disk_common_title Initializing_Hard_Disk_common-title Initializing_Hard_Disk-x86 Installation_Guide Installing_Packages_common-note-1 Installing_Packages_common-para-1 Installing_Packages_common-para-2 Installing_Packages_common-para-3 Installing_Packages_common-title intro iSCSI Key_Board_Configuration-x86 Key_Board_Configuration_x86_ppc-indexterm-1 Key_Board_Configuration_x86_ppc-indexterm-2 Key_Board_Configuration_x86_ppc-para-1 Key_Board_Configuration_x86_ppc-para-2 Key_Board_Configuration_x86_ppc-title-1 Kickstart2 Kickstart-note-1 Ksconfig Language_Selection_common-indexterm Language_Selection_common-note-1-Fedora Language_Selection_common-para-1 Language_Selection_common-para-2 Language_Selection_common-para-3 Language_Selection_common-title Language_Selection-x86 Language_Support_common Language_Support-common Language_Support_common_title Loopbacktip-common medialess Netboot_DHCP Netboot_TFTP networkconfig-fedora networkconfig new-users nextsteps Other_Disk_Devices-x86 Package_Selection_common-imagecap-1 Package_Selection_common-imagecap-2 Package_Selection_common-imagecap-3 Package_Selection_common-indexterm-1 Package_Selection_common-indexterm-2 Package_Selection_common-indexterm-3 Package_Selection_common-indexterm-4 Package_Selection_common-indexterm-5 Package_Selection_common-indexterm-6 Package_Selection_common-list-1 Package_Selection_common-note-1 Package_Selection_common-note-2 Package_Selection_common-para-1 Package_Selection_common-para-2 Package_Selection_common-para-3 Package_Selection_common-para-4 Package_Selection_common-para-5 Package_Selection_common-para-6 Package_Selection_common-para-7 Package_Selection_common-title-1 Package_Selection_Customizing-x86 packageselection Package_Selection_Repositories-x86 Package_Selection-x86 Partitions_common-caution-1 Partitions_common-imagecap-10 Partitions_common-imagecap-1 Partitions_common-imagecap-2 Partitions_common-imagecap-3 Partitions_common-imagecap-4 Partitions_common-imagecap-5 Partitions_common-imagecap-6 Partitions_common-imagecap-7 Partitions_common-imagecap-8 Partitions_common-imagecap-9 Partitions_common-indexterm-10 Partitions_common-indexterm-11 Partitions_common-indexterm-12 Partitions_common-indexterm-13 Partitions_common-indexterm-14 Partitions_common-indexterm-15 Partitions_common-indexterm-16 Partitions_common-indexterm-17 Partitions_common-indexterm-18 Partitions_common-indexterm-19 Partitions_common-indexterm-1 Partitions_common-indexterm-2 Partitions_common-indexterm-3 Partitions_common-indexterm-4 Partitions_common-indexterm-5 Partitions_common-indexterm-6 Partitions_common-indexterm-7 Partitions_common-indexterm-8 Partitions_common-indexterm-9 Partitions_common-itemizedlist-1 Partitions_common-itemizedlist-2 Partitions_common-itemizedlist-3 Partitions_common-note-1 Partitions_common-note-3 Partitions_common-para-10 Partitions_common-para-11 Partitions_common-para-12 Partitions_common-para-13 Partitions_common-para-14 Partitions_common-para-15 Partitions_common-para-16 Partitions_common-para-17 Partitions_common-para-18 Partitions_common-para-19 Partitions_common-para-1 Partitions_common-para-20 Partitions_common-para-21 Partitions_common-para-22 Partitions_common-para-23 Partitions_common-para-24 Partitions_common-para-2 Partitions_common-para-3 Partitions_common-para-4 Partitions_common-para-5 Partitions_common-para-6 Partitions_common-para-7 Partitions_common-para-8 Partitions_common-para-9 Partitions_common-table-title-1 Partitions_common-term-1 Partitions_common-title-10 Partitions_common-title-2 Partitions_common-title-3 Partitions_common-title-4 Partitions_common-title-5 Partitions_common-title-6 Partitions_common-title-7 Partitions_common-title-8 Partitions_common-title-9 Partitions_common-title Partitions_complete-note-1 Partitions-x86 Preface Prepare_To_Install_common Prepare_To_Install_common-title-1 Pxe pxe-server-manual pxe-server-para-1 pxe-server-para-2 pxe-server Rescue_Mode Revision_History Steps_Cdrom-x86 Steps_Cdrom_x86_ppc_preamble Steps_Diskspace-x86 Steps_Diskspace_x86_ppc_Itemized_List Steps_Diskspace_x86_ppc_oneline_paragraph Steps_Hardware-x86 Steps_Hd_Install_x86_note_1 Steps_Hd_Install-x86 Steps_Hd_Install_x86_ppc_note_para_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_para_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_listitem_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_listitem_2b Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_listitem_2 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_para_1 Steps_Hd_Install_x86_ppc_s390_para_2 Steps_Network_Install-x86 Steps_Network_Install_x86_ppc_note_2 Steps_Network_Install_x86_ppc_note Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_itemized_list_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_note_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_para_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_para_2 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_para_3 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_section_1 Steps_Network_Install_x86_ppc_s390_section_2 Steps_Upgrade-common Steps-x86 Swap_Partrecommend System_Requirements_Table techref Time_Zone_common-figure-1 Time_Zone_common-indexterm-1 Time_Zone_common-indexterm-2 Time_Zone_common-indexterm-3 Time_Zone_common-indexterm-4 Time_Zone_common-indexterm-5 Time_Zone_common-indexterm-6 Time_Zone_common-indexterm-7 Time_Zone_common-itemizedlist-1 Time_Zone_common-note-1 Time_Zone_common-para-1 Time_Zone_common-para-2 Time_Zone_common-para-3 Time_Zone_common-para-4 Time_Zone_common-para-5 Time_Zone_common-para-6 Time_Zone_common-tip-1 Time_Zone_common-title Trouble_After_Booting_GUI-indexterm-1 Trouble_After_Booting_GUI-indexterm-2 Trouble_After_Booting_GUI-indexterm-3 Trouble_After_Booting_GUI-para-10 Trouble_After_Booting_GUI-para-1 Trouble_After_Booting_GUI-para-2 Trouble_After_Booting_GUI-para-3 Trouble_After_Booting_GUI-para-4 Trouble_After_Booting_GUI-para-5 Trouble_After_Booting_GUI-para-6 Trouble_After_Booting_GUI-para-7 Trouble_After_Booting_GUI-para-8 Trouble_After_Booting_GUI-para-9 Trouble_After_Booting_GUI-screen-1 Trouble_After_Booting_GUI-screen-2 Trouble_After_Booting_GUI-warning-1 Trouble_After_Booting_GUI_x86_ppc-title-1 Trouble_After_Booting_Problems-Apache Trouble_After_Booting_Problems_Login-indexterm-1 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-10 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-11 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-1 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-2 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-3 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-4 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-5 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-6 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-7 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-8 Trouble_After_Booting_Problems_Login-para-9 Trouble_After_Booting_Problems_Login-screen-1 Trouble_After_Booting_Problems_Login-screen-2 Trouble_After_Booting_Problems_Login-title-1 Trouble_After_Booting_Problems-Printer Trouble_After_Booting_X_Server_Non_Root Trouble_After_Booting_X_Windows Trouble_After_common-indexterm-1 Trouble_After_common-title-1 Trouble_After_Ram Trouble_After_Sound Trouble_Begin_GUI-indexterm-1 Trouble_Begin_GUI-indexterm-2 Trouble_Begin_Gui_Install Trouble_Begin_GUI-note-1 Trouble_Begin_GUI-para-1 Trouble_Begin_GUI-title Trouble_Begin_x86_ppc_indexterm-1 Trouble_Begin_x86_ppc_title-1 Trouble_common-indexterm-1 Trouble_common-para-1 Trouble_During_common-other-partitioning-indexterm-1 Trouble_During_common-other-partitioning-listitem-1 Trouble_During_common-other-partitioning-listitem-2 Trouble_During_common-other-partitioning-para-1 Trouble_During_common-other-partitioning-para-2 Trouble_During_common-other-partitioning-tip-1 Trouble_During_common-other-partitioning-title-1 Trouble_During_common-partitions-indexterm-1 Trouble_During_common-partitions-indexterm-2 Trouble_During_common-partitions-para-1 Trouble_During_common-partitions-para-2 Trouble_During_common-partitions-para-3 Trouble_During_common-python-errors Trouble_During_common-title-1 Trouble_During-x86 Trouble_During_x86_ppc-para-1 Trouble_During_x86_ppc-para-3 Trouble_During_x86_ppc-screen-1 Trouble_During_x86_ppc-section-2-indexterms-2 Trouble_During_x86_ppc-section-2-indexterms-3 Trouble_During_x86_ppc-section-2-indexterms Trouble_During_x86_ppc-section-2-para-1 Trouble_During_x86_ppc-section-2-para-2 Trouble_During_x86_ppc-section-2-para-3 Trouble_During_x86_ppc-sectiontitle-2 Trouble_No_Boot-indexterm-1 Trouble_No_Boot-Sig11-indexterm-1 Trouble_No_Boot-Sig11-para-1 Trouble_No_Boot-Sig11-para-2 Trouble_No_Boot-Sig11-para-3 Trouble_No_Boot-Sig11-para-7 Trouble_No_Boot-Sig11-para-8 Trouble_No_Boot-Sig11-screen-2 Trouble_No_Boot-Sig11-screen-3 Trouble_No_Boot-Sig11-title-1 Trouble_No_Boot-title-1 Trouble_Updating_common-partitions-title Trouble-x86 Understanding_LVM Upgrade_common-para-1 Upgrade_common-section-1 Upgrade_common-section-2-note-1 Upgrade_common-section-2-para-1 Upgrade_common-section-2-para-2 Upgrade_common-section-2-title Upgrade_common-title-1 Upgrade-x86 upgrading-fedora vnc_Installation_Chapter vnc_Modes_Chapter vnc_Preface vnc_References_Chapter vnc_Viewer_Chapter vnc_VNC_Whitepaper Welcome-x86 X86_Bios_Tip X86_Bootloader X86_Trouble_After_Grub X86_Uninstall-Linux-bootloader X86_Uninstall-Linux-expand-lvm X86_Uninstall-Linux-expand-nolvm X86_Uninstall-Linux-expand X86_Uninstall-Linux-partitions X86_Uninstall-Linux X86_Uninstall-Mac X86_Uninstall-msdos X86_Uninstall X86_Uninstall-single X86_Uninstall-Windows-2000XP2003 X86_Uninstall-Windows-add-title-1 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-1 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-2 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-3 X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-4 X86_Uninstall-Windows-extend-note-1 X86_Uninstall-Windows-extend-para-1 X86_Uninstall-Windows-extend-para-2 X86_Uninstall-Windows-extend-title-1 X86_Uninstall-Windows-remove-para-1 X86_Uninstall-Windows-remove-para-2 X86_Uninstall-Windows-remove-para-3 X86_Uninstall-Windows-remove-para-4 X86_Uninstall-Windows-Vista2008 X86_Uninstall-Windows-warning-para-1
Mikor készen van valaki valamely darabbal, valaki (ezt bevállalom) összefésüli, és beküldi.
Üdv: Peti
- 16, csütörtök keltezéssel 06.56-kor Sulyok Peti ezt írta:
Sziasztok!
Az alábbiakból úgy tűnik, még van idő a docs-install-guide honosítására (máj. 14-ig). Jelenleg 2%-on állunk. Jó lenne eljutni mondjuk 10%-ig. Akar valaki foglalkozni vele?
Üdv: Peti
- 16, csütörtök keltezéssel 12.02-kor Ruediger Landmann ezt
írta:
Hi all;
Just letting you all know that the Fedora 11 Installation Guide is now ready and available for translation:
https://translate.fedoraproject.org/tx/projects/docs-install-guide/f11-tx/
We're not expecting any large changes to the guide between now and release, but the PO files will be refreshed on 28 April to reflect any errors that we find up to that time.
The final deadline for translations is 14 May, with a week after that allowed for corrections:
http://poelstra.fedorapeople.org/schedules/f-11/f-11-docs-and-trans-tasks.ht...
This document is substantially longer than previous versions of the Fedora Installation Guide, thanks to content imported from the Red Hat Enterprise Linux Installation Guide. This has allowed us to detail the installation process and its options in far greater detail than has been possible in the past. For languages supported by Red Hat, we've been able to import translations of most of this new material as well.
The Installation Guide is now at least partially translated into 35 languages! Test builds showing the current state of translations will be available within the next few hours from:
http://rlandmann.fedorapeople.org/Installation%20Guide/
Many thanks to all our translators for your hard work so far, and thanks in advance for your work on this new version of the guide :)
Cheers Ruediger, on behalf of the Installation Guide project
-- Fedora-trans-list mailing list Fedora-trans-list@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
Sziasztok!
Megint új 5letem támadt: Nézzétek meg az install-guide fordítás állapotát apró részletekre lebontva itt: http://peti.fedorapeople.org/doc-install-guide-status.txt
Innen lehet PO-kat letölteni: http://peti.fedorapeople.org/doc-install-guide/
És ide küldjétek: peti@fedoraproject.org
Ez persze csak arra vonatkozik, aki szeretne belefolyni az install-guide fordításába.
Ugyanezt el lehet sütni a release-notes PO-jával is, és akkor azt is lehet csapatmunkában csinálni. Akar valaki még fordítani?
Üdv: Peti
Tévedtem, ezen dolgoztam valamennyit, beküldöm ami kész. Meg kis adag valamit vállalok grub/partició esetleg virtualizáció részből.
2009. 04. 16, csütörtök keltezéssel 06.56-kor Sulyok Peti ezt írta:
Sziasztok!
Az alábbiakból úgy tűnik, még van idő a docs-install-guide honosítására
Akkor gyorsan küld be, ami megvan, aztán már vigyázni kell, nehogy felülírjuk egymás dolgait. Ha többen csináljuk, akkor valakinek össze kell fésülnie majd.
2009. 04. 16, csütörtök keltezéssel 22.27-kor Sümegi Zoltán ezt írta:
Tévedtem, ezen dolgoztam valamennyit, beküldöm ami kész. Meg kis adag valamit vállalok grub/partició esetleg virtualizáció részből.
- 16, csütörtök keltezéssel 06.56-kor Sulyok Peti ezt írta:
Sziasztok!
Az alábbiakból úgy tűnik, még van idő a docs-install-guide honosítására
-- Fedora-trans-hu mailing list Fedora-trans-hu@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-hu
trans-hu@lists.fedoraproject.org