trans-it March 2005

trans-it@lists.fedoraproject.org

3 participants
3 discussions

Fedora Project Mailing Lists reminder
by Elliot Lee 17 Mar '05

17 Mar '05

This is a reminder of the mailing lists for the Fedora Project, and the purpose of each list. You can view this information at http://fedora.redhat.com/participate/communicate/ When you're using these mailing lists, please take the time to choose the one that is most appropriate to your post. If you don't know the right mailing list to use for a question or discussion, please contact me. This will help you get the best possible answer for your question, and keep other list subscribers happy! Mailing Lists Mailing lists are email addresses which send email to all users subscribed to the mailing list. Sending an email to a mailing list reaches all users interested in discussing a specific topic and users available to help other users with the topic. The following mailing lists are available. To subscribe, send email to <listname>-request(a)redhat.com (replace <listname> with the desired mailing list name such as fedora-list) with the word subscribe in the subject. fedora-announce-list - Announcements of changes and events. To stay aware of news, subscribe to this list. fedora-list - For users of releases. If you want help with a problem installing or using , this is the list for you. fedora-test-list - For testers of test releases. If you would like to discuss experiences using TEST releases, this is the list for you. fedora-devel-list - For developers, developers, developers. If you are interested in helping create releases, this is the list for you. fedora-extras-list - For users and developers of Fedora Extras fedora-docs-list - For participants of the docs project fedora-desktop-list - For discussions about desktop issues such as user interfaces, artwork, and usability fedora-config-list - For discussions about the development of configuration tools fedora-tools-list - For discussions about the toolchain (gcc, gdb, etc...) within Fedora fedora-devel-java-list - For discussions about Java-related Fedora development fedora-patches-list - For submitting patches to Fedora maintainers, and used in line with BugWeek fedora-legacy-announce - For announcements about the Fedora Legacy Project fedora-legacy-list - For discussions about the Fedora Legacy Project fedora-selinux-list - For discussions about the Fedora SELinux Project fedora-marketing-list - For discussions about marketing and expanding the Fedora user base fedora-de-list - For discussions about Fedora in the German language fedora-es-list - For discussions about Fedora in the Spanish language fedora-ja-list - For discussions about Fedora in the Japanese language fedora-i18n-list - For discussions about the internationalization of Fedora Core fedora-trans-list - For discussions about translating the software and documentation associated with the Fedora Project German: fedora-trans-de French: fedora-trans-fr Spanish: fedora-trans-es Italian: fedora-trans-it Brazilian Portuguese: fedora-trans-pt_br Japanese: fedora-trans-ja Korean: fedora-trans-ko Simplified Chinese: fedora-trans-zh_cn Traditional Chinese: fedora-trans-zh_tw

1 0

[Fwd: [Fwd: About Translation Project (fedora-trans) (Anaconda) Italian language]]
by Francesco Valente 08 Mar '05

08 Mar '05

Salve ragazzi È arrivata una email da Francesco, ma purtroppo non sono riuscito a trovare la voce in questione, potreste darmi una mano? Grazie Francesco

1 0

Re: Traduzione aggiornamenti (giovanni rossi)
by Lorenzo Stobbione 04 Mar '05

04 Mar '05

>Message: 1 >Date: Fri, 25 Feb 2005 13:24:46 GMT >From: "giovanni rossi" <floppy2003(a)lycos.it> >Subject: Re: Re: Traduzione aggiornamenti >To: "Traduzioni in Italiano Fedora" <fedora-trans-it(a)redhat.com> >Message-ID: <1109337886001122(a)lycos-europe.com> >Content-Type: text/plain; charset="windows-1252" > >Lorenzo, >grazie innanzitutto per la dettagliata spiegazione (qualcosa ho cmq trovato in giro anch'io) ma ho visto che non c'è più niente da tradurre!! Solo che avrei voluto provare anche solo a spulciare qualche traduzione, ma non sono riuscito nemmeno a scaricare l'archivio dal CVS!!! Se dalla shell do il comando "cvs -z9 co translate", non succede un bel niente. Anzi mi dice che il comando è inesistente. Mi piacerebbe capire cosa caspita ho cannato .... > >giovanni > > > > Ciao Giovanni, scusami per non averti risposto subito, ma ho avuto un po' da fare.. Dovresti controllare le variabili di ambiente legate al programma CVS. Controlla nel file di profilo della bash che le seguenti variabili abbiano i seguenti valori: CVSROOT=:ext:<your login>@i18n.redhat.com:/usr/local/CVS CVS_RSH=ssh a questo punto, per scaricare i moduli controlla questo link https://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2003-December/msg00001.ht… contiene alcune informazioni molto utili per la configurazione del cvs, la creazione della tua chiave ssh, e l'utilizzo del tutto. Controlla pure il server, ci dovrebbero essere degli aggiornamenti freschi freschi da tradurre ;) Ciao! Lorenzo

1 0

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans-it March 2005