docs security guide
by Silvio
Prendo in carico la traduzione del pacchetto docs security guide, molto
probabilmente me la prenderò comoda nella traduzione, e data la quantità
di roba da tradurre non aspettatevi il file prima di luglio.
Wiki aggiornata.
Ciao.
14 years
transifex 0-6-x
by Mario Santagiuliana
Prendo in carico la traduzione del pacchetto transifex 0.6.x
Sarà un lavoro lungo temo...spero non abbiate fretta :)
Buona serata.
--
Mario Santagiuliana
www.marionline.it
14 years, 2 months
python-fedora devel
by Mario Santagiuliana
Prendo in carico la traduzione di questo pacchetto...al momento sono un po' impegnato con lo studio
universitario.
Il pacchetto non ha molte stringhe ma potrei metterci un po' a completarlo, spero non dia fastidio a
nessuno.
Aggiorno la wiki.
Ciao ciao
--
Mario Santagiuliana
www.marionline.it
14 years, 2 months
Pagina wiki FeatureList
by Giovanni Cucca
Se non ci sono obiezioni inizierei la traduzione della pagina
https://fedoraproject.org/wiki/FeatureList la quale risulta non avere
equivalente in italiano né risulta già in fase di traduzione nella
pagina Manutentori.
--
Giovanni Cucca <starkiller(a)fedoraproject.org> <spawn.hcs(a)gmail.com>
GPG key fingerprint: E9D7 92BC 34FE 0BCB 3846 49C6 90AC 91FA C312 59CC
http://starkillerzzz.blogspot.com
"Try not. Do or do not, there is no try." Yoda, Jedi Master
14 years, 2 months
Presentazione
by Giovanni Cucca
Ciao a tutti,
mi chiamo Giovanni (o Nanni se preferite), ho 27 anni e vorrei partecipare al grande frat... ehm... =P
Uso GNU/Linux circa dal 2001/2002, e passando da varie distro (Slackware, Red Hat, Debian, Gentoo, Ubuntu, Arch...) mi sono finalmente stabilizzato su Fedora. Ultimamente pensavo che dopo aver preso tanto dal mondo del software libero, fosse ora di dare qualcosa a mia volta, e così ho deciso di partecipare alle traduzioni.
Ora ritorno a studiarmi un po' gtranslator e a spulciare gli archivi della lista, per cercare nei prossimi giorni il mio primo modulo da tradurre =)
Buona giornata a tutti,
Nanni
14 years, 3 months
Proposta integrazione FOL e sviluppo fedora
by Mario Santagiuliana
Salve ragazzi ho una domanda da porvi anche se poco inerente con le traduzioni di fedora ma spero
possiate darmi un qualche suggerimento e/o indirizzamento.
Io faccio parte da anni del forum fedoraonline:
http://www.fedoraonline.it/
Lo conoscete?
Da qualche giorno all'interno dello staff di fedoraonline si sta discutendo un sistema per dare la
possibilità agli utenti iscritti al forum di avvicinarsi di più allo sviluppo di fedora e di
conseguenza dare un aiuto più attivo alla crescita del progetto sotto i vari aspetti: segnalazione
di bug, traduzioni, patch, pacchettizzazione ecc.
Avete suggerimenti e/o critiche?
Grazie e buona serata :)
--
Mario Santagiuliana
www.marionline.it
14 years, 3 months
Re: Release notes F11
by Francesco Tombolini
Ops...
questa con gli allegati andava a Silvio, non in ml...
Scusate.
Francesco Tombolini ha scritto:
> Ciao Silvio.
> Revisione ultimata, a te l'ultima mossa :)
> buon lavoro.
>
> Pierro Silvio ha scritto:
>
--
Francesco Tombolini <tombo(a)adamantio.net> <tombo(a)fedoraproject.org>
Key fingerprint = EDA9 7504 AA93 CEFC 5990 1356 8584 6B05 F140 5F73
http://www.adamantio.net
14 years, 3 months
Release notes F11
by Silvio
C'erano da tradurre 18 stringhe e 5 fuzzy, ho tradotto il modulo che è
in attesa di un revisore, wiki aggiorno la wiki.
Ciao
14 years, 3 months
Re: presentazione
by Francesco Tombolini
Fabio, welcome to the Fedora Project.
I'm very happy to read something about you here.
If you want, I can introduce you to the rest of the Italian team if you
join to the fedora-trans-it ml too.
Best regards.
Fabio ha scritto:
> Fabio Ziviello
>
> Citta: Ercolano (Na) Italia
>
>
>
> Email: f.ziviello(a)email.it
> <mhtml:%7BC1F39827-5672-48CC-AC90-15F98CF01932%7Dmid://00000151/%21x-usc:mailto:f.ziviello@email.it>
>
>
>
> Skype: deejayfaz
>
>
>
> Diplomato come Perito Informatico.
>
>
>
> Laureando in Informatica Geomatica
>
>
>
> Linguaggi Di Programmazione: Visual Basic, C,C++, Java, HTML
> Semantico, CSS, PHP, SQL ,XML, JDBC, Assembly8086;
>
>
>
> Lingua: Italiano, Inglese;
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> --
> Fedora-trans-list mailing list
> Fedora-trans-list(a)redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
--
Francesco Tombolini <tombo(a)adamantio.net> <tombo(a)fedoraproject.org>
Key fingerprint = EDA9 7504 AA93 CEFC 5990 1356 8584 6B05 F140 5F73
http://www.adamantio.net
14 years, 3 months
