Così dovrebbe andare:
I membri di un set RAID1 avviabile devono essere partizioni.
Penso intenda che "i membri di un set RAID1 che può fare boot
devono essere partizioni" (....e non volumi logici); vedi tu come renderlo
Ciao
Il 15 dicembre 2010 17:35, Antonio Trande <anto.trande@gmail.com> ha scritto:
> --> Ho difficoltà a tradurre questa riga:
>
>> Bootable RAID1 set members must be partitions.
>
> E' presente nel .po anaconda che sto traducendo.
>
> Grazie
>
> trans-it mailing list
> trans-it@lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
>
--
Guido Grazioli <guido.grazioli@gmail.com>
Via Parri 11 48011 - Alfonsine (RA)
Mobile: +39 347 1017202 (10-18)
Key FP = 7040 F398 0DED A737 7337 DAE1 12DC A698 5E81 2278
Linked in: http://www.linkedin.com/in/guidograzioli
--
trans-it mailing list
trans-it@lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it