Re: Linee guida Askfedora

[Emanuele Petriglia]

Ciao,

Sto provando a inviare direttamente un'email a Silvio Pierro e a
Gianluca Sforna, vedo dalla wiki[0] che sono i coordinatori del gruppo
italiano di localizzazione. Magari ho più fortuna.

Purtroppo la pagina è aggiornata a quasi due anni fa.

Se non rispondono proverò a chiedere al gruppo infrastruttura, anche se
non ho ben capito come fare (perchè non voglio entrare nel gruppo
infrastruttura, ma solamente nel gruppo wikiedit).

Buona giornata

[0]: https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Italian_Team?rd=L10N/Teams/Italian

On 3/17/19 12:31 PM, alciregi(a)gmail.com wrote:
>  On Sun, 2019-03-17 at 11:10 +0100, Emanuele Petriglia wrote:
> > Ciao, scusami per il ritardo. Sono nuovo e non conosco bene gli
> > standard
> > e le convenzioni utilizzate nel progetto, quindi correggimi pure se
> > sbaglio! <snip>
>  
>  Fantastico.
>  Tutte correzioni che hai scritto hanno senso. Non devi scusarti di
>  nulla, anzi.
>  Lo scopo dei gruppi di traduzione dovrebbe essere anche quello di
>  condividere punti di vista e imparare da chi ne sa di più (o imparare e
>  basta).
>  
> >
> > Ho una domanda: posso tradurre direttamente sulla Wiki? Servono
> > permessi
>  
>  Sì, servono i permessi (per bloccare lo spam).
>  Se non sei almeno CLA+1, non puoi editare il wiki.
>  CLA+1 vuol dire avere l'account FAS e appartenere almeno a un gruppo
>  (nel senso, oltre al gruppo CLA, ovvero hai accettato il Fedora Project
>  Contributor Agreement, che è implicito, creando un account su FAS).
>  
>  Quindi se qui nessuno ti aggiunge al gruppo dei traduttori in italiano
>  (e ci sarebbe un attimo da discutere la situazione), puoi aprire un
>  ticket chiedendo al gruppo infrastruttura <
>  https://pagure.io/fedora-infrastructure/issues> di essere aggiunto al
>  gruppo "wikiedit". Se hai problemi anche lì batti un colpo.
>  
>  
>  Ciao e grazie.
>  A.
>  
>  _______________________________________________
>  trans-it mailing list -- trans-it(a)lists.fedoraproject.org
>  To unsubscribe send an email to trans-it-leave(a)lists.fedoraproject.org
>  Fedora Code of Conduct: https://getfedora.org/code-of-conduct.html
>  List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
>  List Archives:
> https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[e-mail]...
>   
-- 
Emanuele Petriglia