Salve ragazzi ho una domanda da porvi anche se poco inerente con le traduzioni di fedora ma spero possiate darmi un qualche suggerimento e/o indirizzamento.
Io faccio parte da anni del forum fedoraonline: http://www.fedoraonline.it/ Lo conoscete?
Da qualche giorno all'interno dello staff di fedoraonline si sta discutendo un sistema per dare la possibilità agli utenti iscritti al forum di avvicinarsi di più allo sviluppo di fedora e di conseguenza dare un aiuto più attivo alla crescita del progetto sotto i vari aspetti: segnalazione di bug, traduzioni, patch, pacchettizzazione ecc.
Avete suggerimenti e/o critiche?
Grazie e buona serata :)
..beh il progetto fedora è già apertissimo di suo, non credo servano ulteriori strumenti... magari in un primo momento è un pò difficile da capire come contribuire, ma l'infrastruttura fedora mi sembra fatta abbastanza bene...
Potreste aprire una discussione in evidenza con i passi necessari a contribuire, indirizzando magari alle relative pagine wiki di aiuto... insomma una sorta di indice rapido...
In alternativa potreste creare una sorta di gruppo di utenti smaliziati/ambasciatori che si prendono la briga di fare il lavoro per tutti....
Ti faccio un esempio Proprio l'altro ieri ho proposto via wiki una funzione da implementare nei prossimi rilasci fedora (il tethering via bluetooth) ...era la prima volta che lo facevo, ho letto come fare nelle pagine di aiuto ed ho proposto....poche ore dopo mi ha contattato direttamente B. Nocera (che tra i suoi progetti conta gnome-bluetooth) per darmi risposta....
Vedete voi...l'importante è essere compatti! La forza di fedora è la coerenza prima di tutto con i propri obiettivi comunitari.
Ciau!
Il giorno 23 giugno 2009 19.50, Mario Santagiuliana fedora@marionline.itha scritto:
Salve ragazzi ho una domanda da porvi anche se poco inerente con le traduzioni di fedora ma spero possiate darmi un qualche suggerimento e/o indirizzamento.
Io faccio parte da anni del forum fedoraonline: http://www.fedoraonline.it/ Lo conoscete?
Da qualche giorno all'interno dello staff di fedoraonline si sta discutendo un sistema per dare la possibilità agli utenti iscritti al forum di avvicinarsi di più allo sviluppo di fedora e di conseguenza dare un aiuto più attivo alla crescita del progetto sotto i vari aspetti: segnalazione di bug, traduzioni, patch, pacchettizzazione ecc.
Avete suggerimenti e/o critiche?
Grazie e buona serata :)
Mario Santagiuliana www.marionline.it
-- Fedora-trans-it mailing list Fedora-trans-it@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-it
Sono d'accordo con te che il progetto già di suo è aperto e con il continuo lavoro di traduzione che facciamo avviciniamo sempre di più la comunità italiana.
Inoltre sono d'accordo nel mantenere una cerca compattezza, per questo ho scritto in mailing-list per chiedere consigli e critiche.
Purtroppo quel che noto nel forum è che molti utenti si iscrivono, chiedono aiuto e ne ottengono parecchio ma sono staccati dal reale progetto fedora. Per questo lo staff vorrebbe trovare un sistema per avvicinare di più gli utenti a contribuire attivamente al progetto non solo tramite supporto al forum fedoraonline.
fedoraproject non mette a disposizione qualche pacchetto utile ad una integrazione di siti esterni al sito ufficiale? Non trovo niente in proposito...
Intanto farò presente quanto riguarda la creazione di una sezione su "come aiutare".
Grazie della risposta.
In data 23/6/2009 20:06:40, Carlo Raudino ha scritto:
..beh il progetto fedora è già apertissimo di suo, non credo servano ulteriori strumenti... magari in un primo momento è un pò difficile da capire come contribuire, ma l'infrastruttura fedora mi sembra fatta abbastanza bene...
Potreste aprire una discussione in evidenza con i passi necessari a contribuire, indirizzando magari alle relative pagine wiki di aiuto... insomma una sorta di indice rapido...
In alternativa potreste creare una sorta di gruppo di utenti smaliziati/ambasciatori che si prendono la briga di fare il lavoro per tutti....
Ti faccio un esempio Proprio l'altro ieri ho proposto via wiki una funzione da implementare nei prossimi rilasci fedora (il tethering via bluetooth) ...era la prima volta che lo facevo, ho letto come fare nelle pagine di aiuto ed ho proposto....poche ore dopo mi ha contattato direttamente B. Nocera (che tra i suoi progetti conta gnome-bluetooth) per darmi risposta....
Vedete voi...l'importante è essere compatti! La forza di fedora è la coerenza prima di tutto con i propri obiettivi comunitari.
Ciau!
Il giorno 23 giugno 2009 19.50, Mario Santagiuliana
fedora@marionline.itha scritto:
Salve ragazzi ho una domanda da porvi anche se poco inerente con le traduzioni di fedora ma spero possiate darmi un qualche suggerimento e/o indirizzamento.
Io faccio parte da anni del forum fedoraonline: http://www.fedoraonline.it/ Lo conoscete?
Da qualche giorno all'interno dello staff di fedoraonline si sta discutendo un sistema per dare la possibilità agli utenti iscritti al forum di avvicinarsi di più allo sviluppo di fedora e di conseguenza dare un aiuto più attivo alla crescita del progetto sotto i vari aspetti: segnalazione di bug, traduzioni, patch, pacchettizzazione ecc.
Avete suggerimenti e/o critiche?
Grazie e buona serata :)
Mario Santagiuliana www.marionline.it
-- Fedora-trans-it mailing list Fedora-trans-it@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-it
Il giorno 23 giugno 2009 23.57, Mario Santagiuliana fedora@marionline.itha scritto:
fedoraproject non mette a disposizione qualche pacchetto utile ad una integrazione di siti esterni al sito ufficiale? Non trovo niente in proposito...
mmh.... ricordati che dietro c'è redhat, e che quindi non si *vuole* dare strumenti di integrazione con siti esterni, che poi dovrebbero essere in qualche modo endorsed
una buona cosa sarebbe spingere i tuoi utenti verso bugzilla; per gli altri task secondo me la collaborazione non va nè spinta nè incentivata, la motivazione deve essere interiore
guido
Giusto giusto :)
Grazie infinite dei suggerimenti :) Allora porterò allo staff di FOL come suggerimento l'apertura di una sezione che faccia i dovuti rimandi al sito fedoraproject per poter contribuire al progetto per chi ne ha la voglia.
Faccio presente che lo staff di FOL non ha ancora deciso niente ed è tutto ancora in discussione, si stanno valutando varie possibilità e volevo chiedere a voi come poteva essere utile dal vostro punto di vista.
Bene, grazie ancora, scusate l'offtopic di questa discussione :)
Presto tornerò a stressare la mailing-list con richieste di revisioni ;)
In data 24/6/2009 00:10:23, Guido Grazioli ha scritto:
Il giorno 23 giugno 2009 23.57, Mario Santagiuliana
fedora@marionline.itha scritto:
fedoraproject non mette a disposizione qualche pacchetto utile ad una integrazione di siti esterni al sito ufficiale? Non trovo niente in proposito...
mmh.... ricordati che dietro c'è redhat, e che quindi non si *vuole* dare strumenti di integrazione con siti esterni, che poi dovrebbero essere in qualche modo endorsed
una buona cosa sarebbe spingere i tuoi utenti verso bugzilla; per gli altri task secondo me la collaborazione non va nè spinta nè incentivata, la motivazione deve essere interiore
guido
trans-it@lists.fedoraproject.org
-
Carlo Raudino -
Guido Grazioli -
Mario Santagiuliana