Avrei un dubbio sulla traduzione di specspo:
per il pacchetto Deployment_Guide_<lingua> la descrizione è in lingua
originale, il che significa che per la lingua Spagnola, il file POT
contiene il seguente messaggio:
Este manual de implementación documenta toda la información\n
relevante concerniente a la implementación, configuración y\n
administración de Red Hat Enterprise Linux 5.1.0
per questi pacchetti cosa conviene fare?
- lasciare non tradotto
- ricopiare il messaggio in lingua originale
- tradurre in Italiano
Ciao.
P.S. il pacchetto in Italiano è già in Italiano.
Show replies by thread