traduzione

[Silvio]

ciao a tutti

mi servirebbe una mano con questa riga:

Disjunctive Normal Form boolean expression library

si tratta della descrizione del pacchetto boolstuff
il meglio che riesco a fare è:

Lireria di espressioni in forma booleana normale

boh!

Ciao a tutti.
Silvio

[Guido Grazioli]

ciao, per me puoi andare con:

libreria per espressioni logiche booleane in forma normale disgiuntiva

oppure:

libreria per espressioni logiche booleane in forma DNF (disjunctive normal
form)

ciao

Il 15 luglio 2008 14.30, Silvio Pierro  ha scritto:
> ciao a tutti
>
> mi servirebbe una mano con questa riga:
>
> Disjunctive Normal Form boolean expression library
>
> si tratta della descrizione del pacchetto boolstuff
> il meglio che riesco a fare è:
>
> Lireria di espressioni in forma booleana normale
>
> boh!
>
> Ciao a tutti.
> Silvio
>
> --
> Fedora-trans-it mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-it

[Francesco Tombolini]

Guido Grazioli ha scritto:
> ciao, per me puoi andare con:
>
> libreria per espressioni logiche booleane in forma normale disgiuntiva

+1
> oppure:
>
> libreria per espressioni logiche booleane in forma DNF (disjunctive
> normal form)
>
> ciao

[Silvio]

Il giorno mar, 15/07/2008 alle 19.20 +0200, Francesco Tombolini ha
scritto:
> Guido Grazioli ha scritto:
> > ciao, per me puoi andare con:
> >
> > libreria per espressioni logiche booleane in forma normale disgiuntiva
>
> +1

ok, questa stringa mi convince
> > oppure:
> >
> > libreria per espressioni logiche booleane in forma DNF (disjunctive
> > normal form)
> >
> > ciao

ciao e grazie dell'aiuto

P.S. la traduzione va per le lunghe, credo che ci vorrà un bel po prima
di finire.