iBus

[Francesco Valente]

Salve ragazzi

Ho preso in carico iBus e ho terminato la traduzione, il file viene
riportato come 100% tradotto ma ha bisogno di una revisione delle 22
stringhe da me tradotte e riportate ancora come Non revisionate. (file e
stringhe da revisionare disponibili su
https://www.transifex.net/projects/p/ibus/)

Grazie

Francesco

PS: Scusatemi se non ho informato la ML quando ho iniziato la
traduzione... :-S

[Gianluca Sforna]

2013/4/8 Francesco Valente <fvalen(a)redhat.com&gt;:
>  PS: Scusatemi se non ho informato la ML quando ho iniziato la
>  traduzione... :-S 
Non c'è problema, non credo che sia una di quei pacchetti con la coda
per tradurre...

Che in effetti io l'avevo sempre ignorato perchè pensavo servisse alle
lingue orientali, quindi perchè averlo in Italiano? Serve a qualcosa?

--
Gianluca Sforna

http://morefedora.blogspot.com
http://identi.ca/giallu - http://twitter.com/giallu

[Francesco Valente]

Gianluca commento giustissimo il tuo, file di poca importanza per noi,
ma visto che l'ho tradotto (22 stringhe) ho pensato di seguire la
procedura normale prima di completare un file.
Se siamo tutti daccordo procedo io stesso alla convalida delle voci da
me tradotte. 
Colgo anche l'occasione di prendere in carico setroubleshoot-plugins.

Francesco

Il 08/04/2013 18:00, Gianluca Sforna ha scritto:
>  2013/4/8 Francesco Valente <fvalen(a)redhat.com&gt;:
> > PS: Scusatemi se non ho informato la ML quando ho iniziato la
> > traduzione... :-S
>  Non c'è problema, non credo che sia una di quei pacchetti con la coda
>  per tradurre...
>
>  Che in effetti io l'avevo sempre ignorato perchè pensavo servisse alle
>  lingue orientali, quindi perchè averlo in Italiano? Serve a qualcosa?
>
>  --
>  Gianluca Sforna
>
>  http://morefedora.blogspot.com
>  http://identi.ca/giallu - http://twitter.com/giallu