Fedora 25 translation sprint

[Luca Ciavatta]

Salve a tutti,
ho letto che è in programma il Fedora 25 translation sprint per le date di Settembre dal 3 al 9.
Tutti i dettagli si possono trovare qui:
https://communityblog.fedoraproject.org/fedora-25-translation-sprint/

Mi chiedevo: la partecipazione allo sprint è a cura dei singoli traduttori oppure si organizza qualcosa come gruppo dei traduttori italiani? Ci dobbiamo coordinare in qualche modo?

Saluti,
Luca Ciavatta

[Andrea Masala]

Ciao Luca,

mi stavo chiedendo la stessa cosa.
Per lo scorso FAD alla fine ho partecipato in autonomia senza problemi,
quindi direi che possiamo procedere come sempre, magari al massimo
segnalando cosa stiamo traducendo per questo FAD.

Saluti,
/AM

Il giorno 2 settembre 2016 20:40, Luca Ciavatta 
ha scritto:
> Salve a tutti,
> ho letto che è in programma il Fedora 25 translation sprint per le date di
> Settembre dal 3 al 9.
> Tutti i dettagli si possono trovare qui:
> https://communityblog.fedoraproject.org/fedora-25-translation-sprint/
>
> Mi chiedevo: la partecipazione allo sprint è a cura dei singoli traduttori
> oppure si organizza qualcosa come gruppo dei traduttori italiani? Ci
> dobbiamo coordinare in qualche modo?
>
> Saluti,
> Luca Ciavatta
> --
> trans-it mailing list
> [e-mail]
> https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans-it@
> lists.fedoraproject.org

[Luca Ciavatta]

Ok, allora seguirò la lista di priorità sulla wiki (https://fedoraproject.org/wiki/G11N/vFAD_Translation_Packages).

Saluti a tutti,
Luca.

[Andrea Masala]

Stavo cercando qualcosa da tradurre ma dal link di cui sopra, non riesco a
trovare un singolo pacchetto che non sia al 99/100%.

Certo mi fa piacere perché vuol dire che c'è qualcuno che ha già
provveduto, ma mi chiedevo, su zanata non c'è un modo per vedere quali
pacchetti/argomenti/siti/etc ITA siano ancora da finire?

2016-09-04 11:16 GMT+02:00 Luca Ciavatta :
> Ok, allora seguirò la lista di priorità sulla wiki (
> https://fedoraproject.org/wiki/G11N/vFAD_Translation_Packages).
>
> Saluti a tutti,
> Luca.
> --
> trans-it mailing list
> [e-mail]
> https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans-it@
> lists.fedoraproject.org

[Luca Ciavatta]

Mi sono chiesto la stessa cosa.
Ho fatto un po' di tentativi, ma pare si debba ricercarli maualmente. O perlomeno, io non ho trovato un sistema più rapido.