Salve.
Inizio ad aggiornare le "homepage" dei sub-projects in Fedora_Project_Wikihttps://fedoraproject.org/wiki/Fedora_Project_Wiki, già tradotte ma non al passo con quelle in inglese. In particolare:
https://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors/it https://fedoraproject.org/wiki/BugZappers/it https://fedoraproject.org/wiki/Docs_Project/it https://fedoraproject.org/wiki/Websites/it
Noto vecchie traduzioni scritte in 2a persona e addirittura in 1a. Tendo ad uniformare tutto con l'impersonale.
Il giorno 28 febbraio 2012 11:56, Antonio Trande anto.trande@gmail.com ha scritto:
Salve.
Inizio ad aggiornare le "homepage" dei sub-projects in Fedora_Project_Wikihttps://fedoraproject.org/wiki/Fedora_Project_Wiki, già tradotte ma non al passo con quelle in inglese. In particolare:
https://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors/it https://fedoraproject.org/wiki/BugZappers/it https://fedoraproject.org/wiki/Docs_Project/it https://fedoraproject.org/wiki/Websites/it
Aggiornamento delle traduzioni completato.
Il giorno 28 febbraio 2012 13:25, Antonio Trande anto.trande@gmail.com ha scritto:
Noto vecchie traduzioni scritte in 2a persona e addirittura in 1a. Tendo ad uniformare tutto con l'impersonale.
Il giorno 28 febbraio 2012 11:56, Antonio Trande anto.trande@gmail.comha scritto:
Salve.
Inizio ad aggiornare le "homepage" dei sub-projects in Fedora_Project_Wiki https://fedoraproject.org/wiki/Fedora_Project_Wiki, già tradotte ma non al passo con quelle in inglese. In particolare:
https://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors/it https://fedoraproject.org/wiki/BugZappers/it https://fedoraproject.org/wiki/Docs_Project/it https://fedoraproject.org/wiki/Websites/it
trans-it@lists.fedoraproject.org