Ciao!
Sto usando Fedora solamente da poche settimane ma me ne sono innamorato! Volevo quindi dare un mano, partendo dalla localizzazione. C'è qualcuno che può darmi qualche dritta? Sto seguendo la wiki, mi sembra ben fatta per il momento.
Volevo anche dire che non parto completamente da inesperto nella localizzazione. Da Aprile scorso provo a dare un mano a tradurre vari progetti, fra cui diverse applicazioni Android e il progetto Xfce; sono ovviamente traduzioni amatoriali, non sono un professionista.
Buona giornata!
trans-it@lists.fedoraproject.org