Ciao a tutti, anche a voi il testo di firstboot nella core 2 appare tagliato?? Cioè non è completo... cosa possiamo fare?
Ciao
Luca
Credo che la cosa piu' semplice sia quella di sintetizzare. Purtroppo le frasi tradotte dall'inglese in italiano spesso sono piu' lunghe causando questi problemi (che non si vedono se non utilizzando i programmi). Altrimenti bisognerebbe dirlo all'autore per modificare il programma e supportare scritte piu' lunghe. Una domanda e': come hai fatto a testarlo? Hai usato la versione test?
freddy77
trans-it@lists.fedoraproject.org