system-config-samba
by Hirofumi Saito
斉藤です。
system-config-samba の po ファイルを翻訳し、コミットしておきました。
$ msgfmt -cv -o /dev/null ja.po
134 個の翻訳メッセージ.
$ cvs commit -m 'translation finished in system-config-samba' ja.po
Enter passphrase for key '/home/hi_saito/.ssh/id_dsa':
Testing ja.po...
**** Access allowed: hisaito is in ACL for redhat-config-samba/po.
Checking in ja.po;
/usr/local/CVS/redhat-config-samba/po/ja.po,v <-- ja.po
new revision: 1.57; previous revision: 1.56
done
Running syncmail...
Mailing bfox(a)redhat.com nphilipp@redhat.com...
...syncmail done.
--
----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7
斉藤 博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project
Mail: hi_saito(a)yk.rim.or.jp
19 years, 2 months
system-config-netboot
by Hirofumi Saito
斉藤です。
system-config-netboot の po ファイルを翻訳し、コミットしておきました。
$ msgfmt -cv -o /dev/null ja.po
131 個の翻訳メッセージ.
$ cvs commit -m 'translation finished in system-config-netboot' ja.po
Enter passphrase for key '/home/hi_saito/.ssh/id_dsa':
Testing ja.po...
**** Access allowed: hisaito is in ACL for redhat-config-netboot/po.
Checking in ja.po;
/usr/local/CVS/redhat-config-netboot/po/ja.po,v <-- ja.po
new revision: 1.87; previous revision: 1.86
done
--
----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7
斉藤 博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project
Mail: hi_saito(a)yk.rim.or.jp
19 years, 2 months
system-config-kickstart
by Hirofumi Saito
斉藤です。
system-config-kickstart の po ファイルを翻訳し、コミットしておきました。
$ msgfmt -cv-o /dev/null ja.po
330 個の翻訳メッセージ.
$ cvs commit-m 'translation finished in system-config-kickstart' ja.po
Enter passphrase for key '/home/hi_saito/.ssh/id_dsa':
Testing ja.po...
**** Access allowed: hisaito is in ACL for redhat-config-kickstart/po.
Checking in ja.po;
/usr/local/CVS/redhat-config-kickstart/po/ja.po,v <-- ja.po
new revision: 1.73; previous revision: 1.72
done
Running syncmail...
Mailing bfox(a)redhat.com tfox(a)redhat.com pnasrat@redhat.com...
...syncmail done.
--
----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7
斉藤 博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project
Mail: hi_saito(a)yk.rim.or.jp
19 years, 2 months
system-config-bind
by Hirofumi Saito
斉藤です。
system-config-bind (bindconf) を翻訳し、コミットしておきました。
$ msgfmt -cv -o /dev/null ja.po
138 個の翻訳メッセージ.
$ cvs commit -m 'translation finished in bindconf' ja.po
Enter passphrase for key '/home/hi_saito/.ssh/id_dsa':
Testing ja.po...
**** Access allowed: hisaito is in ACL for bindconf/po.
Checking in ja.po;
/usr/local/CVS/bindconf/po/ja.po,v <-- ja.po
new revision: 1.74; previous revision: 1.73
done
--
----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7
斉藤 博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project
Mail: hi_saito(a)yk.rim.or.jp
19 years, 2 months
comps-po
by Hirofumi Saito
斉藤です。
comps-po の翻訳を行い、コミットしました。
$ msgfmt -cv -o /dev/null ja.po
220 個の翻訳メッセージ.
$ cvs commit -m 'translation finished in comps-po' ja.po
Enter passphrase for key '/home/hi_saito/.ssh/id_dsa':
Testing ja.po...
**** Access allowed: hisaito is in ACL for comps-po.
Checking in ja.po;
/usr/local/CVS/comps-po/ja.po,v <-- ja.po
new revision: 1.35; previous revision: 1.34
done
Running syncmail...
Mailing katzj@redhat.com...
...syncmail done.
--
----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7
斉藤 博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project
Mail: hi_saito(a)yk.rim.or.jp
19 years, 2 months
kudzu
by Hirofumi Saito
斉藤です。
kudzu の po ファイルを翻訳し、コミットしておきました。
$ msgfmt -cv -o /dev/null ja.po
40 個の翻訳メッセージ.
$ cvs commit -m 'translation finished in kudzu' ja.po
Enter passphrase for key '/home/hi_saito/.ssh/id_dsa':
Testing ja.po...
**** Access allowed: hisaito is in ACL for kudzu/po.
Checking in ja.po;
/usr/local/CVS/kudzu/po/ja.po,v <-- ja.po
new revision: 1.27; previous revision: 1.26
done
Running syncmail...
Mailing notting@redhat.com...
...syncmail done.
--
----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7
斉藤 博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project
Mail: hi_saito(a)yk.rim.or.jp
19 years, 2 months
chkconfig
by Tadashi Jokagi
ぢょ〜@よくきたなです．
fuzzy 出てたのでつぶしました。後翻訳が怪しいところが一箇所，
英単語の前後に空白が無いところが数箇所あったのを修正しました．
o sync with en.
o brushup translation.
CVS: ----------------------------------------------------------------------
CVS: Enter Log. Lines beginning with `CVS:' are removed automatically
CVS:
CVS: Committing in .
CVS:
CVS: Modified Files:
CVS: ja.po
CVS: ----------------------------------------------------------------------
"/tmp/cvsP45O7H" [converted] 10L, 329C written
Testing ja.po...
**** Access allowed: elf is in ACL for chkconfig/po.
Checking in ja.po;
/usr/local/CVS/chkconfig/po/ja.po,v <-- ja.po
new revision: 1.34; previous revision: 1.33
done
--
----.----1----.----2----.----3----.----4----.----5----.----6----.----7
Tadashi Jokagi/Shibuya city mailto:elf@elf.no-ip.org
YokukitanaII http://elf.no-ip.org/
Yokukitawiki http://elf.no-ip.org/wiki/
Yokukitablog http://elf.no-ip.org/blog/
19 years, 2 months
