佐々木さん 日本語チームの参加依頼をTransifexに行なってください。 もしくは私にTxアカウントを教えて頂ければ追加します。 あと、Zanataは日本語チーム追加しました。ログインしてみてください。 平 -- Best regards, Hajime Taira <htaira@redhat.com> Cloud Evangelist RHEL Solution Architect Global Services Red Hat K.K. Ebisu Neonato 8F, 4-1-18, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo, Japan 150-0013 ----- 元のメッセージ ----- 差出人: "Aiko Sasaki" <asasaki@redhat.com> 宛先: trans-ja@lists.fedoraproject.org 送信済み: 2013年8月8日, 木曜日 午前 11:04:15 件名: Re: [Fedora-trans-ja] 自己紹介 平さん はじめまして。どうぞよろしくお願い申し上げます。 Transifex のアカウントは作成しました。 はい、Zanata の使用を希望しております (できればすぐの使用を希望しております)。 どうぞよろしくお願いします。 佐々木 (2013年08月08日 12:02), Hajime Taira wrote: 佐々木さん Welcome! こんにちわ、Fedora日本語チームのコーディネーターの平です。 Transifexのアカウントは、もう作成されましたか？ https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora/language/ja/members/ ちなみにZanataは使いますか？ 平 -- Best regards, Hajime Taira <htaira@redhat.com> Cloud Evangelist RHEL Solution Architect Global Services Red Hat K.K. Ebisu Neonato 8F, 4-1-18, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo, Japan 150-0013 ----- 元のメッセージ ----- 差出人: "Aiko Sasaki" <asasaki@redhat.com> 宛先: trans-ja@lists.fedoraproject.org 送信済み: 2013年8月8日, 木曜日 午前 10:49:46 件名: [Fedora-trans-ja] 自己紹介 自己紹介 はじめまして。 Aiko Sasaki と申します。 今回、Fedora翻訳チームへの参加をお願いしたいと思います。 FASのアカウントは asasaki になります。 オーストラリアのRedhatオフィスで翻訳を担当しています。 よろしくお願い致します。 Aiko Sasaki -- trans-ja mailing list trans-ja@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja -- trans-ja mailing list trans-ja@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja