松澤さん<br><br>すみません。原文のTYPOの件ありましたね。<br>修正されたようで何よりです。<br><br>なお、Fedoraの翻訳対象の中でRelease Notesはリリース後も変更することができますので、<br>もし何か他に気になる点があればBugzillaに報告してください。<br><br>平<br><br><div class="gmail_quote">2013年6月29日 11:01 Jiro Matsuzawa <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:jmatsuzawa@gnome.org" target="_blank">jmatsuzawa@gnome.org</a>&gt;</span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">松澤です。<br>
<br>
2013/6/28 Jiro Matsuzawa &lt;<a href="mailto:jmatsuzawa@gnome.org">jmatsuzawa@gnome.org</a>&gt;:<br>
(snip)<br>
<div class="im">&gt; 先日もお伝えした話ですが、<br>
&gt; 私が把握している限りで少なくとも一点、Desktop.xmlに、<br>
&gt; 原文の更新 (タイポ修正) [1]がまだTransifexに反映されていないものがあります。<br>
&gt; これについては、docs@とtrans@両方で報告 [2] しているのですが 、まだ何の動きもありません。<br>
<br>
</div>transifexに反映されました。翻訳も対応済みです。<br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
<br>
E-mail:<br>
&nbsp;<a href="mailto:jmatsuzawa@gnome.org">jmatsuzawa@gnome.org</a><br>
&nbsp;<a href="mailto:matsuzawa.jr@gmail.com">matsuzawa.jr@gmail.com</a><br>
GPG Key ID: 0xECC442E9<br>
GPG Key Fingerprint: E086 C14A 869F BB0E 3541 19EB E370 B08B ECC4 42E9<br>
--<br>
trans-ja mailing list<br>
<a href="mailto:trans-ja@lists.fedoraproject.org">trans-ja@lists.fedoraproject.org</a><br>
<a href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja</a><br>
<br>
</div></div></blockquote></div><br>