Re: [Fedora-trans-ja] Fedora 20 L10n Test Day

[Hajime Taira]

加藤さん

さっき気がついて、いくつか直しました。何点か、まだ残っていますが・・・。
一番左の列は報告者のFASアカウント名とかの方がいいですよね。

Taira


2013年10月4日 22:18 KATO Tomoyuki <tomo(a)dream.daynight.jp&gt;:

>  平さん
>
>  加藤です。
>
>  横から失礼します。
>
>  見出しが「Result [language code]」になっているので、
>  「Need to pull from Transifex」はコメント欄に書き、
>  Resultは「(結果) ja」と書くようです。
>  が、これは前回の名残だと思います。
>  今回は行頭に言語を記入するようになっているので、
>  [language code]を2箇所に書くことになり、
>  このフォーマットはスジが良くないですね。
>  F21で変更したいです。
>
>  > 水本さん
>  >
>  > Wikiの結果報告ページに入力してみましたが、私以外は誰も報告しておらず、
>  > こんな感じの記入で良いのか確認いただけますか？
>  >
>  > 例: virt-manager
>  > https://fedoraproject.org/wiki/QA-L10N:virt-manager
>  >
>  > ちなみにibusについての報告するページあった方が良いかと。
>  >
>  > Taira
>  >
>  >
>  > 2013年10月3日 16:02 Noriko Mizumoto <noriko(a)fedoraproject.org&gt;:
>  >
>  > > 水本です
>  > >
>  > > 本リリースより、GNOME のカテゴリーを作りました。3.10 リリース直後で時期
>  > > 的に合うのではと思っています。テスト自体に関するご意見などもありました
>  > > ら、ぜひお聞かせ下さい。
>  > >
>  > > 水本
>  > >
>  > > (2013年10月02日 23:07), Hajime Taira wrote:
>  > > > こんばんわ、平です。
>  > > >
>  > > > リマインドです。明日10/3は「Fedora 20 L10n Test Day」
>  > > >
>  https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2013-10-03_Translation_(l10n)
>  > > >
>  > > > よろしくお願いします。
>  > > >
>  > > > Taira
>  --
>  trans-ja mailing list
>  trans-ja(a)lists.fedoraproject.org
>  https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja
>
>