査読依頼 virt-manager

[KATO Tomoyuki]

こんにちは、加藤です。

virt-install は Tx にあって 100% になっていた記憶があったので、
ソースコードを探してみたところ、以前翻訳したものが残っていたので、
適当に取り込んでおきました。
いくつか残った部分を翻訳して 100% にしたので査読お願いします。
> virt-manager の po file に、virt-install や virt-image コマンドの
> ストリングがたくさん増えておりました。
> そこでとりあえず、virt-manager で出現するストリングを優先的に翻訳しました。
> あとの細かいところはエラーメッセージが多いので後回しにしようかと。
> https://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/