up2date を更新してコミットしました。
[noriko@tarutaru noriko]$ cvs commit -m "updates translated" cvs/translate/up2date/ja.po Enter passphrase for key '/home/noriko/.ssh/id_dsa': Testing ja.po... **** Access allowed: noriko is in ACL for up2date. Checking in cvs/translate/up2date/ja.po; /usr/local/CVS/up2date/ja.po,v <-- ja.po new revision: 1.38; previous revision: 1.37 done [noriko@tarutaru noriko]$
trans-ja@lists.fedoraproject.org