査読依頼 - F20 Anaconda - master

[Hajime Taira]

平です。

Fedora 20に向けて、Anacondaのmasterを翻訳完了しました。
査読のほど、お願い致します。

Anaconda - master
https://fedora.transifex.com/projects/p/anaconda/viewstrings/#ja/master/5635...

Taira

[Casey Jones]

平さん

査読いたしました。一点だけ...

%(desc)s must not be larger than %(max)dMB.

は、
%(desc)s のサイズは %(max)d MB を超えてはいけません。

だと思います。

よろしくお願いします。
Casey@査読

________________________________
 From: Hajime Taira 
To: Fedora translation discussion in Japanese  
Sent: Sunday, September 15, 2013 12:51 PM
Subject: [Fedora-trans-ja] 査読依頼 - F20 Anaconda - master

平です。

Fedora 20に向けて、Anacondaのmasterを翻訳完了しました。
査読のほど、お願い致します。

Anaconda - master
https://fedora.transifex.com/projects/p/anaconda/viewstrings/#ja/master/5635...

Taira

--
trans-ja mailing list
[e-mail]
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja

[Hajime Taira]

Casey さん

ご指摘ありがとうございます。
修正しました。

Taira

2013年9月19日 21:06 Casey Jones :
> 平さん
>
> 査読いたしました。一点だけ...
>
> %(desc)s must not be larger than %(max)dMB.
> は、
> %(desc)s のサイズは %(max)d MB を超えてはいけません。
> だと思います。
>
> よろしくお願いします。
> Casey@査読
>
> *From:* Hajime Taira 
> *To:* Fedora translation discussion in Japanese <
> [e-mail]>
> *Sent:* Sunday, September 15, 2013 12:51 PM
> *Subject:* [Fedora-trans-ja] 査読依頼 - F20 Anaconda - master
>
> 平です。
>
> Fedora 20に向けて、Anacondaのmasterを翻訳完了しました。
> 査読のほど、お願い致します。
>
> Anaconda - master
>
> https://fedora.transifex.com/projects/p/anaconda/viewstrings/#ja/master/5635...
>
> Taira
>
> --
> trans-ja mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja
>
> --
> trans-ja mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja