高岡です。こんばんは。
いつの間にか時は流れ、FC5 Test1向けのRelease Noteと
Installation Guideの内容が本家でもうすぐ固まりつつある、、
はず、、ですよね!(ぼうよみ
http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/Schedule
24 Oct. Relnote content frozen for trans
28 Oct. Guides content frozen for trans
31 Oct. Relnotes freeze for trans
01 Nov. Relnotes freeze for release (ISO)
02 Nov. Final ISO spin.
04 Nov. Guides trans freeze
05 Nov. Guides frozen for release (Web)
07 Nov. Test1 release
一発目ということで、1週間程度での短期間の翻訳をこれらは
強いられることになると思います。間近に迫ってきたというこ
とで、ここに流しておきます。
これを越えれば、
This helps make the next trans cycle shorter
ということになるのでしょう。皆様、翻訳に御協力をお願い
します。随時お知らせはここに流していこうと思います。
それでは。
--
Yoshinari Takaoka(mumumu@IRC)
reversethis -> {gro} {tod} {umumum} {ta} {umumum}