Igor, atualizei meu nome colocando o link para a pagina pessoal, e adicionei meu nome a lista de membros também...

Agora quanto as atualizações, o audit-viewer realmente tem uma string não traduzida, eu tenho que ler mais a respeito dos procedimentos mas estou realmente sem tempo de pegar e dar uma lida geral em tudo, por isso vou perguntar mesmo...

O modúlo depois de enviado ele ainda passa por atualizações e são mantidas as strings ja traduzidas adicionando apenas as novas? ou nesse caso foi alguma que ficou pra traz mesmo?

Outra duvida é quanto ao processo de envio, eu mesmo devo enviar o que eu traduzir ou o certo é enviar para você mesmo?
no caso do audit-viewer, pam e mlocate que eu vou dar uma olhada, eu envio para você ou eu mesmo envio tem alguma restrição algum procedimento padrão quanto a isso?