Opa, seja muito bem vindo André.
Recomendo dar uma lida na Wiki para ficar mais por dentro de todo o processo:
https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/BrazilianPortuguese/PassoAPasso
As traduções do Fedora 11 estão começando agora e com certeza será ótimo ter mais membros no time.
Em Qua, 2009-02-25 às 21:44 -0300, Rafael Gomes escreveu:
Seja bem vindo meu caro.
Será muito bom para o projeto ter alguém que já é experiente no processo de tradução.
Se tiver interessado, temos bastante documentos e websites para traduzir. Estou nessa por esses dias, se puder me ajudar, eu agradeço.
Obrigado,
Rafael Gomes Consultor em TI Embaixador Fedora LPIC-1 (71) 8146-5772 Fedora Talk : 5103520
2009/2/25 André Gondim andregondim@ubuntu.com Olá Lista do Fedora,
Meu nome é André Gondim, estou no software livre faz uns 8 anos. Desde 2005 tenho contribuido com a tradução do Ubuntu e em 2007 ganhei o recohecimento pela Canonical, tornando-me Ubuntu Member. Faz pouco mais de dois meses comecei a colaborar com a tradução do GNOME e fiquei interessado em ajudar e contribuir com o Fedora., também! Sem deixar nenhum dos projetos anteriores. Caso não haja nada contra, estou aqui \o/ Grato pela atenção, ------------------------------------------------- André Gondim E-mail: andregondim@ubuntu.com Blog: http://andregondim.eti.br OpenPGP keys: 255FC60C ------------------------------------------------- -- Fedora-trans-pt_br mailing list Fedora-trans-pt_br@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br-- Fedora-trans-pt_br mailing list Fedora-trans-pt_br@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br