docbook-locales

[Ufa]

Pessoal,

Peguei o docbook-locales para traduzir e tranquei no transifex. Se eu fiz
algo que não deveria, me avisem :)

ufa

[Igor Pires Soares]

Em Qua, 2009-08-05 às 17:10 -0300, Ufa escreveu:
> Pessoal,
>
> Peguei o docbook-locales para traduzir e tranquei no transifex. Se eu
> fiz algo que não deveria, me avisem :)

Ufa, você já enviou o docbook-locales?

Abs,
Igor

[Ufa]

Já. Era p enviar para outro lugar primeiro?

2009/8/6 Igor Pires Soares
> Em Qua, 2009-08-05 às 17:10 -0300, Ufa escreveu:
> > Pessoal,
> >
> > Peguei o docbook-locales para traduzir e tranquei no transifex. Se eu
> > fiz algo que não deveria, me avisem :)
>
> Ufa, você já enviou o docbook-locales?
>
> Abs,
> Igor
>
> --
> Fedora-trans-pt_br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br

[Igor Pires Soares]

Em Qui, 2009-08-06 às 11:42 -0300, Ufa escreveu:
> Já. Era p enviar para outro lugar primeiro?

Não, só gostaria que as informações do cabeçalho fossem padronizadas com
a dos outros módulos, conforme exemplificado na wiki:
https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/BrazilianPortuguese/PassoAPasso#Mo...

Abs,
Igor

[Ufa]

Ok, vou alterar lá

2009/8/6 Igor Pires Soares
> Em Qui, 2009-08-06 às 11:42 -0300, Ufa escreveu:
> > Já. Era p enviar para outro lugar primeiro?
>
> Não, só gostaria que as informações do cabeçalho fossem padronizadas com
> a dos outros módulos, conforme exemplificado na wiki:
>
> https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/BrazilianPortuguese/PassoAPasso#Mo...
>
> Abs,
> Igor
>
> --
> Fedora-trans-pt_br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br

[Ufa]

Igor, uma dúvida.

No cabeçalho original está assim:

# locale file for Brazilian Portuguese
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docbook-locales\n"

Ou seja, não tem nota de copyight.. Como proceder quando isso acontece?

2009/8/6 Igor Pires Soares
> Em Qui, 2009-08-06 às 11:42 -0300, Ufa escreveu:
> > Já. Era p enviar para outro lugar primeiro?
>
> Não, só gostaria que as informações do cabeçalho fossem padronizadas com
> a dos outros módulos, conforme exemplificado na wiki:
>
> https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/BrazilianPortuguese/PassoAPasso#Mo...
>
> Abs,
> Igor
>
> --
> Fedora-trans-pt_br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br

[Igor Pires Soares]

Em Qui, 2009-08-06 às 12:43 -0300, Ufa escreveu:
> Igor, uma dúvida.
>
> No cabeçalho original está assim:
>
> # locale file for Brazilian Portuguese
> #
> msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: docbook-locales\n"
>
> Ou seja, não tem nota de copyight.. Como proceder quando isso
> acontece?

Você pode colocar somente algo como:

# This file is distributed under the same license as the docbook
packages.

Isso é mais uma padronização do que uma exigência em si.

Abs,
Igor