[Fwd: Re: Desktop-effects]

[Igor Pires Soares]

Olá pessoal!

Hoje o desktop-effects foi disponibilizado no cvs para tradução.
Apesar de ainda não constar nas estatísticas da i18n ele já está
disponível e traduzido.

Abraços,
Igor Pires Soares

(segue a mensagem original)

-------- Mensagem encaminhada --------
De: Chester Cheng 
Responder a: Fedora Translation Project List

Para: Fedora Translation Project List 
Cc: Ray Strode 
Assunto: Re: Desktop-effects
Data: Thu, 30 Nov 2006 01:20:24 +1000

Dear Translators,

Compiz is a very cool stuff in Fedora Core.
To translate this package, please (in your translate/ folder) do:

cvs -z9 co po_desktop-effects

You'll see the desktop-effects.pot file in the desktop-effects/
directory.  Your file can be generated from it.

Regards,
Chester Cheng

[Valnir Ferreira Jr]

Prezados Igor e demais,

De fato o módulo mencionado está traduzido. Além disso, estou também 
trabalhando na tradução do módulo install-guide.

Uma vez concluído, estaremos com TODOS os módulos 100%!!!

Abraço a todos,

Valnir

P.S.: Completei também novas traduções e fuzzies no anaconda, 
setroubleshoot, e yum-rhn-plugin.

Igor Pires Soares wrote:
> Olá pessoal!
>
> Hoje o desktop-effects foi disponibilizado no cvs para tradução.
> Apesar de ainda não constar nas estatísticas da i18n ele já está
> disponível e traduzido.
>
> Abraços,
> Igor Pires Soares
>
> (segue a mensagem original)
>
> -------- Mensagem encaminhada --------
> De: Chester Cheng 
> Responder a: Fedora Translation Project List
>
> Para: Fedora Translation Project List 
> Cc: Ray Strode 
> Assunto: Re: Desktop-effects
> Data: Thu, 30 Nov 2006 01:20:24 +1000
>
> Dear Translators,
>
> Compiz is a very cool stuff in Fedora Core.
> To translate this package, please (in your translate/ folder) do:
>
> cvs -z9 co po_desktop-effects
>
> You'll see the desktop-effects.pot file in the desktop-effects/
> directory.  Your file can be generated from it.
>
> Regards,
> Chester Cheng
>
> --
> Fedora-trans-pt_br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br

[Igor Pires Soares]

É isso aí Valnir.
Excelente trabalho!

O Diego ficou de ver com Hugo como que faz para publicar o
install-guide, porque esse módulo estava com o pessoal do DOCS e foi
movido recentemente pra i18n.

Abraços,
Igor Pires Soares

Em Qui, 2006-11-30 às 10:34 +1000, Valnir Ferreira Jr escreveu:
> Prezados Igor e demais,
>
> De fato o módulo mencionado está traduzido. Além disso, estou também 
> trabalhando na tradução do módulo install-guide.
>
> Uma vez concluído, estaremos com TODOS os módulos 100%!!!
>
> Abraço a todos,
>
> Valnir
>
> P.S.: Completei também novas traduções e fuzzies no anaconda, 
> setroubleshoot, e yum-rhn-plugin.

[Rodrigo Padula de Oliveira]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Valir e pessoal... parabéns pelo trabalho, as traduções estão realmente
muito boas!!!

PARABENS PESSOAL!!!

Valnir Ferreira Jr escreveu:
> Prezados Igor e demais,
>
> De fato o módulo mencionado está traduzido. Além disso, estou também
> trabalhando na tradução do módulo install-guide.
>
> Uma vez concluído, estaremos com TODOS os módulos 100%!!!
>
> Abraço a todos,
>
> Valnir
>
> P.S.: Completei também novas traduções e fuzzies no anaconda,
> setroubleshoot, e yum-rhn-plugin.
>
> Igor Pires Soares wrote:
> > Olá pessoal!
> >
> > Hoje o desktop-effects foi disponibilizado no cvs para tradução.
> > Apesar de ainda não constar nas estatísticas da i18n ele já está
> > disponível e traduzido.
> >
> > Abraços,
> > Igor Pires Soares
> >
> > (segue a mensagem original)
> >
> > -------- Mensagem encaminhada --------
> > De: Chester Cheng 
> > Responder a: Fedora Translation Project List
> >
> > Para: Fedora Translation Project List 
> > Cc: Ray Strode 
> > Assunto: Re: Desktop-effects
> > Data: Thu, 30 Nov 2006 01:20:24 +1000
> >
> > Dear Translators,
> >
> > Compiz is a very cool stuff in Fedora Core.
> > To translate this package, please (in your translate/ folder) do:
> >
> > cvs -z9 co po_desktop-effects
> >
> > You'll see the desktop-effects.pot file in the desktop-effects/
> > directory.  Your file can be generated from it.
> >
> > Regards,
> > Chester Cheng
> >
> > -- 
> > Fedora-trans-pt_br mailing list
> > [e-mail]
> > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
>
> --
> Fedora-trans-pt_br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
> Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org
>
> iD8DBQFFbvNnPg3HAC1vlg4RAr87AKCoHpwuqU9YTg9bWnktz6RazoLxEQCbBQd7
> V93XM3JoaxHn4C58AlYNoTw=
> =kqrM
> -----END PGP SIGNATURE-----