Pessoal,
Finalizei a tradução do fedoraproject.org website e já fiz o upload do arquivo. O fedorahosted.org website está aos cuidados de Diego devido a divergência entre o POT original e o POT atual.
Igor,
No wiki consta o módulo system-config-netboot no entanto esse já está em 100% traduzido. Testei o hwbrowser e ele também já está a 100%.
Peguei o im-chooser para realizar a tradução (Já atualizei no wiki)
Abraços.
Em Sex, 2008-02-01 às 10:02 -0300, Frederico Madeira escreveu:
Igor,
No wiki consta o módulo system-config-netboot no entanto esse já está em 100% traduzido. Testei o hwbrowser e ele também já está a 100%.
Peguei o im-chooser para realizar a tradução (Já atualizei no wiki)
Abraços.
Alguns módulos que estão lá já estão totalmente traduzidos mesmo, mas que por ventura podem ser atualizados.
Com a chegada do Fedora 9 Alpha alguns módulos foram atualizados, segue a lista dos que eu pude confirmar:
firstboot (Igor) im-chooser (Frederico) setrobleshoot (órfão) system-config-date (Padula) system-config-nfs (Padula) system-config-services (Igor) system-config-users (Igor)
Temos bastante trabalho pela frente ;)
Abraços, Igor
Olá Pessoal!
O system-config-bind foi adicionado ao Transifex e já está na nossa wiki também. Por enquanto ele está totalmente traduzido, mas coloquei ele lá caso haja eventuais atualizações.
A propósito, hoje eu enviei as traduções do system-config-network e do system-config-printer. Podemos esperar novidades interessantes nesse último no Fedora 9 ;)
Abraços, Igor
trans-pt_br@lists.fedoraproject.org
-
Frederico Madeira -
Igor Pires Soares