Re: Fedora-trans-pt_br digest, Vol 1 #4- 1 msg

[André Oriani]

I am having the same problem! I'm receiving messages only from fedora-devel list e nothing more, except that one I am aswering. Please! Que tenho eu de fazer para receber as messagens da lista de Portugu�s Brasileiro???

Andr� Oriani
Graduando de Engenharia de Computa��o
DC-CCET-Universidade Federal de S�o Carlos
BRASIL

----- Original Message -----
From: "Barzilay, David" 
Date: Wed, 24 Dec 2003 10:13:07 +1000
To: [e-mail]
Subject: Re: [Fedora-trans-pt_br] Re: Fedora-trans-pt_br digest, Vol 1 #4- 1 msg
> Ol� Daniel,
>
> Obrigado pelo retorno!
>
> Fernando,
>
> Tentei te contatar atrav�s de seu e-mail direto, mas n�o obtive sucesso. 
> Sim, voc� est� cadastrado nesta lista :-)
>
> Desejo a todos voc�s boas festas, muitas alegrias e realiza��es em 2004.
>
> Abra�os,
>
> -- 
> David Barzilay
> Technical Translator - Brazilian Portuguese
> Red Hat Asia-Pacific 	+61 7 3514.8116
> http://www.redhat.com 	http://apac.redhat.com/disclaimer
>
> "When we combine a warm heart with knowledge and education, we can learn 
> to respect other's views and other's rights. This becomes the basis of a 
> spirit of reconciliation that can be used to overcome agression and 
> resolve our conflits."
>    					Dalai Lama
>
> Daniel Brooke Peig escreveu:
> > Fernando,
> >
> > Entre em contato conosco da equipe do Fedora Brasil:
> > http://www.fedorabrasil.com.br/forum
> >
> > Temos um groupware para estas tradu��es.
> >
> > At� mais...
> >
> > Daniel Peig
> >
> > --- [e-mail] escreveu: >
> > Send Fedora-trans-pt_br mailing list submissions to
> > > [e-mail]
> > >
> > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web,
> > > visit
> >
> > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
> > > or, via email, send a message with subject or body
> > > 'help' to
> > >    [e-mail]
> > >
> > > You can reach the person managing the list at
> > >    [e-mail]
> > >
> > > When replying, please edit your Subject line so it
> > > is more specific
> > > than "Re: Contents of Fedora-trans-pt_br digest..."
> > >
> > > Today's Topics:
> > > Am I on this list? ([e-mail])
> > >
> > > --__--__--
> > >
> > > Message: 1
> > > From: [e-mail]
> > > To: [e-mail]
> > > Date: Mon, 22 Dec 2003 16:36:37 -0200
> > > Subject: [Fedora-trans-pt_br] Am I on this list?
> > > Reply-To: [e-mail]
> > >
> > > Hi there,
> > >
> > > a week ago I sent my subscription request to this
> > > list, and got nothing so far
> > > except for the empty message I am replying. Am I
> > > part of the list, should I now
> > > browse the archieve to learn about what has already
> > > been done, or is there a
> > > web site (maybe cvs repository) with more info?
> > >
> > > []s, Fernando Lozano
> > >
> > > --__--__--
> > >
> > > --
> > > Fedora-trans-pt_br mailing list
> > > [e-mail]
> >
> > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
> > > End of Fedora-trans-pt_br Digest
> > =====
> >
> > Daniel Brooke Peig 
> > E-mail: [e-mail]
> > Home Page: http://www.brookepeig.com
> > ICQ: 6337313
> >
> > Yahoo! Mail: 6MB, anti-spam e antiv�rus gratuito! Crie sua conta agora:
> > http://mail.yahoo.com.br
> >
> > --
> > Fedora-trans-pt_br mailing list
> > [e-mail]
> > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
>
> --
> Fedora-trans-pt_br mailing list
> [e-mail]
> http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br

Fedora-trans-pt_br digest, Vol 1 #4- 1 msg

[David Barzilay]

Oi André,

Tudo bem contigo?

Por enquanto, não tivemos e-mails nem discussões nesta lista 
recém-criada (acabo de confirmar seu cadastro na lista). Talvez este 
seja o motivo pelo qual você não tem recebido e-mails.

Por favor, nos avise caso você tenha outros problemas.

P.S.: retornarei das festas no dia 05/01/04, portanto não poderei 
responder e-mails neste ínterim.

Um grande abraço e boas festas a todos!