[Bug 441240] New: Updated Serbian translations for dektop-effects
by Red Hat Bugzilla
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=441240
Summary: Updated Serbian translations for dektop-effects
Product: Fedora
Version: rawhide
Platform: All
OS/Version: Linux
Status: NEW
Severity: low
Priority: low
Component: compiz-fusion
AssignedTo: adel.gadllah(a)gmail.com
ReportedBy: miloskomarcevic(a)netscape.net
QAContact: extras-qa(a)fedoraproject.org
CC: fedora-trans-sr@redhat.com,krh(a)redhat.com
Please update the Serbian translation for desktop-effects.
------- Additional Comments From miloskomarcevic(a)netscape.net 2008-04-07 07:43 EST -------
Created an attachment (id=301506)
--> (https://bugzilla.redhat.com/attachment.cgi?id=301506&action=view)
Updated Serbian translation
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
5 years, 8 months
- 2
- 15
[Bug 1331705] New: Some strings in the Firefox package aren't
translated
by Red Hat Bugzilla
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1331705
Bug ID: 1331705
Summary: Some strings in the Firefox package aren't translated
Product: Fedora Localization
Component: Serbian [sr]
Assignee: medicmomcilo(a)gmail.com
Reporter: marko.m.kostic(a)gmail.com
QA Contact: medicmomcilo(a)gmail.com
CC: medicmomcilo(a)gmail.com,
trans-sr(a)lists.fedoraproject.org
Description of problem:
Some strings in the Firefox 45 package aren't translated, in Fedora 23,
although they are translated in the Windows version of the program. I have
noticed that the following strings do not appear translated:
Paste & Go
Mute Tab
Version-Release number of selected component (if applicable):
Firefox 45, Fedora 23
How reproducible:
Always.
Steps to Reproduce:
1. Open Firefox via terminal with 'LANG=sr_RS.UTF-8 firefox',
2. Right click on a tab and observe how string "Mute Tab" isn't translated.
3. Also, right click in the address bar and note how "Paste & Go" isn't
translated into the Serbian Cyrillic.
Actual results:
Some strings aren't translated into Serbian although they are translated in the
Windows version of Firefox.
Expected results:
All strings translated in the Windows version of the Firefox should appear
translated in the Fedora's version of Firefox.
Additional info:
--
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
7 years, 7 months
- 1
- 10
- ← Newer
- 1
- Older →