Zdravo svima,
Evo izašla je i Fedora 9, instalirao sam, i uglavnim stvari izgledaju
zadovoljavajuće što se lokalizacije tiče.
Primetio sam manji problem sa yum-om, nije moguće prihvatiti neku
transkaciju kada se koristik upita [д/Н] u konzoli, iako je uključena
ćirilična tastatura. Imali smo sličan problem i kod inistrtipts, koga
smo rešili ostavljajući te tastere na latinici/ASCII-u kao [d/N], a
druga varijanta je da ostavimo na engleskom [y/N]?
Inače sam ostao dužan i za drugi deo razlika (uključujući primedbe i
greške) između prevoda kojeg smo dobili sa FON-a i onog koji je poslat
uzvodno, te ga ovde prilažem.
Puno pozdrava,
Miloš
P.S. Neobavezna ideja: da li ima raspoloženja da se u IC-u organizuje
nešto kao Fedora 9 release party/install day?