trans-uk April 2020

trans-uk@lists.fedoraproject.org

7 participants
109 discussions

[DL]evince - master
by noreply＠gnome.org 16 Apr '20

16 Apr '20

Hello, The new state of evince — master — help (Українська) is now “Перекладено”. https://l10n.gnome.org/vertimus/evince/master/help/uk/ Остаточна версія. Знімки додано до запиту щодо об'єднання на gitlab. Yuri Chornoivan -- Це автоматичне повідомлення, надіслане з l10n.gnome.org.

1 0

gettext-tools-0.20.2 (100%) by Yuri Chornoivan
by Translation Project Robot 16 Apr '20

16 Apr '20

Hello, members of the Ukrainian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/uk/gettext-tools-0.20.2.uk.po All of its 688 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'gettext-tools', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'gettext- tools'. If you decide to translate this package to the Ukrainian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'gettext-tools'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/gettext-tools.html https://translationproject.org/team/uk.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

gettext-runtime-0.20.2 (100%) by Yuri Chornoivan
by Translation Project Robot 16 Apr '20

16 Apr '20

Hello, members of the Ukrainian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/uk/gettext-runtime-0.20.2.uk.po All of its 47 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'gettext- runtime', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'gettext- runtime'. If you decide to translate this package to the Ukrainian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'gettext-runtime'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/gettext-runtime.html https://translationproject.org/team/uk.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: gettext-tools-0.20.2 (99%, 2 untranslated)
by Translation Project Robot 16 Apr '20

16 Apr '20

Hello, members of the Ukrainian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/uk/gettext-tools-0.20.2.uk.po In this file 686 messages are already translated, corresponding to 99% of the original text size in bytes; 2 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'gettext- tools'. If you decide to translate this package to the Ukrainian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'gettext-tools'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: gettext-tools-0.20.2.uk.po You can find a tarball of the package at: https://ftp.gnu.org/gnu/gettext/gettext-0.20.2.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: gettext-runtime-0.20.2 (92%, 2 untranslated)
by Translation Project Robot 16 Apr '20

16 Apr '20

Hello, members of the Ukrainian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/uk/gettext-runtime-0.20.2.uk.po In this file 45 messages are already translated, corresponding to 92% of the original text size in bytes; 2 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'gettext- runtime'. If you decide to translate this package to the Ukrainian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'gettext-runtime'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: gettext-runtime-0.20.2.uk.po You can find a tarball of the package at: https://ftp.gnu.org/gnu/gettext/gettext-0.20.2.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: gettext-examples-0.20.2 (100%)
by Translation Project Robot 16 Apr '20

16 Apr '20

Hello, members of the Ukrainian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/uk/gettext-examples-0.20.2.uk.po All of its 18 messages have been translated. No one in your team is currently assigned to textual domain 'gettext- examples'. If you decide to translate this package to the Ukrainian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'gettext-examples'. You can find a tarball of the package at: https://ftp.gnu.org/gnu/gettext/gettext-0.20.2.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

[DL]evince - master
by noreply＠gnome.org 14 Apr '20

14 Apr '20

Hello, The new state of evince — master — help (Українська) is now “Перекладено”. https://l10n.gnome.org/vertimus/evince/master/help/uk/ Оновлення. Yuri Chornoivan -- Це автоматичне повідомлення, надіслане з l10n.gnome.org.

1 0

[DL]genius - master
by noreply＠gnome.org 14 Apr '20

14 Apr '20

Hello, The new state of genius — master — po (Українська) is now “Перекладено”. https://l10n.gnome.org/vertimus/genius/master/po/uk/ Щоб було. Yuri Chornoivan -- Це автоматичне повідомлення, надіслане з l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gegl - master
by noreply＠gnome.org 14 Apr '20

14 Apr '20

Hello, The new state of gegl — master — po (Українська) is now “Перекладено”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gegl/master/po/uk/ Проміжне оновлення. Yuri Chornoivan -- Це автоматичне повідомлення, надіслане з l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gbrainy - master
by noreply＠gnome.org 14 Apr '20

14 Apr '20

Hello, The new state of gbrainy — master — po (Українська) is now “Перекладено”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gbrainy/master/po/uk/ Завершений переклад. Потрібне вичитування («папєрєднікі», чорт забирай ;) ). Yuri Chornoivan -- Це автоматичне повідомлення, надіслане з l10n.gnome.org.

1 0

← Newer
1
2
3
4
5
6
7
...
11
Older →

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

trans-uk April 2020