New: grep-3.4.31 (98%, 3 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Ukrainian team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
https://translationproject.org/PO-files/uk/grep-3.4.31.uk.po
In this file 100 messages are already translated, corresponding to 98%
of the original text size in bytes; 3 messages still need some work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'grep'. If
you decide to translate this package to the Ukrainian language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'grep'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
grep-3.4.31.uk.po
You can find a tarball of the package at:
https://meyering.net/grep/grep-3.4-almost.31-fe6c.tar.xz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
3 years, 7 months
New: grep-3.4.26 (99%, 1 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Ukrainian team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
https://translationproject.org/PO-files/uk/grep-3.4.26.uk.po
In this file 103 messages are already translated, corresponding to 99%
of the original text size in bytes; 1 messages still need some work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'grep'. If
you decide to translate this package to the Ukrainian language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'grep'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
grep-3.4.26.uk.po
You can find a tarball of the package at:
https://meyering.net/grep/grep-3.4-almost.26-5419.tar.xz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
3 years, 7 months
New: sudoers-1.9.3b2 (99%, 2 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Ukrainian team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
https://translationproject.org/PO-files/uk/sudoers-1.9.3b2.uk.po
In this file 553 messages are already translated, corresponding to 99%
of the original text size in bytes; 2 messages still need some work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudoers'.
If you decide to translate this package to the Ukrainian language,
please inform your team leader, who will inform the translation
coordinator that you were assigned to 'sudoers'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
sudoers-1.9.3b2.uk.po
You can find a tarball of the package at:
https://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.9.3b2.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
3 years, 7 months
New: grep-3.4.19 (91%, 3 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Ukrainian team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
https://translationproject.org/PO-files/uk/grep-3.4.19.uk.po
In this file 101 messages are already translated, corresponding to 91%
of the original text size in bytes; 3 messages still need some work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'grep'. If
you decide to translate this package to the Ukrainian language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'grep'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
grep-3.4.19.uk.po
You can find a tarball of the package at:
https://meyering.net/grep/grep-3.4-almost.19-ff30.tar.xz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
3 years, 7 months
Переклад LibreOffice
by Y.Sol.lei
Привіт усім перекладачам!
Уже кілька місяців поступ перекладу LibreOffice українською випереджає
російськомовний проект. Пишаємось :)
Але робота просувається повільно, і з кожною новою версією не
перекладених рядків стає більше. Станом на зараз їх 16470, в основному це
файли довідки.
Прошу всіх бажаючих долучитись.
Може, й ролі розподілимо ?
--
---
З повагою,
Євген Кондратюк
3 years, 7 months
